题画
短筇不觉行来远，回首青山半是云。
丹枫绝壁照空江，万里青天在野航。
卧展南华秋水读，不知岚翠湿衣裳。
石壁岩岩翠倚空，疏松谡谡洒清风。
夕阳满径看山立，何福修来是画中。
天风寂历雨初收，木叶萧疏满径秋。
诗在古松岩石畔，支筇欲去每回头。
江头春水绿湾湾，江上春山拥翠鬟。
老我输他茅屋底，无愁终日对江山。
山下春江一镜开，江回山转隔蓬莱。
舟行仿佛闻鸡犬，时有桃花出峡来。
何处风吹欸乃歌，烟消日出水增波。
江南无限潇湘意，独是渔舟占得多。
木叶惊风丹策策，溪流过雨玉淙淙。
晚来添得斜阳好，一片秋光落纸窗。
译文
狭窄的小路曲折地环绕着山脚，苍老的藤蔓和古老的树木被夕阳余晖映照。拄着短杖不知不觉走了很远，回头看青山有一半已被云雾笼罩。
火红的枫叶映照着空荡荡的江面，在野外的航船上仿佛能看到万里青天。躺着展开《南华经》和《秋水篇》阅读，不知不觉山间的雾气打湿了衣裳。
石壁高耸翠色直插天空，疏松发出簌簌的清风声。夕阳铺满小路时站着看山，修来什么福分置身在这画中。
天空风声寂静雨刚刚停歇，树叶稀稀落落在小径铺满秋意。诗的意境就在古松岩石旁边，拄着筇杖想要离开却每每回头。
江头的春水碧绿弯弯，江上的春山像翠色的发髻。年老的我比不过画中茅屋中的人，整天对着江山无忧无虑。
山下的春江像一面镜子展开，江水回绕山势转弯与蓬莱仙境相隔。船行时仿佛能听到鸡犬声，不时有桃花从峡谷流出。
何处吹来渔歌的声音，烟雾消散太阳出来水面增加了波纹。江南有无尽的潇湘的意趣，只有渔舟占尽了这美景。
树叶被风吹动发出红色的声响，溪水流过被雨洗过发出淙淙的玉鸣声。傍晚时分添上一抹斜阳更妙，一片秋光映照在纸窗之上。
注释
- 筇（qióng）
- 古书上说的一种竹子，可以做手杖。
- 谡谡（sù sù）
- 形容风声呼呼作响。
- 欸乃（ǎi nǎi）
- 象声词，摇橹声，这里指渔歌。
赏析
这首诗以题画的形式，生动地描绘出一幅幅山水画卷。在文学手法上，诗中多处运用白描手法，如‘细路盘盘转石根，苍藤古木带斜曛’，简洁而形象地勾勒出山路、石根、苍藤、古木和斜阳的画面，画面感极强。诗中通过描写景色来营造意境，如‘江头春水绿湾湾，江上春山拥翠鬟’，江水的碧绿与春山的翠色相互映衬，营造出清新秀丽的意境。
在情感表达方面，诗人流露出对画中美景的羡慕与向往之情，像‘老我输他茅屋底，无愁终日对江山’，诗人感慨自己不如画中住在茅屋之人，可以整日面对如此美好的江山而无忧。同时也体现出诗人对这种宁静、优美的自然山水的喜爱。主题思想上，主要围绕对画中各种山水景色的描绘与赞美展开，借景抒情，表达自己的情感与向往。
速览
《题画》是明代诗人文征明的作品，主题为题画诗、写景、抒情、清新。细路盘盘转石根，苍藤古木带斜曛。 短筇不觉行来远，回首青山半是云。 丹枫绝壁照空江，万里青天在野航。 卧展南华秋水读，…