有感二首

译文

灾难已经这么多了，真正的好朋友如今是谁呢？旁边观看的人纷纷暗自讥笑，相对哭泣也只是空自悲伤。在危险的境地几乎不能幸免，人心怎么能够知晓呢。古代那种真挚的交情难以看到了，反复吟诵《谷风》这首诗。生平以结交宾客为荣，一旦失去了亲近的朋友。甩着手臂不再看我一眼，想要诉说心事又能对谁说呢。转而看到那些弯弓相向的人，哪里还能听到像高渐离击筑那样的侠义之士呢。反而想到古代的游侠，他们高尚的义气也是非常高峻不凡的。

注释

矜（jīn）

自夸、自恃。在这里‘平生矜结客’表示生平以结交宾客而自我夸耀，有看重结交朋友的意思。

掉臂

甩动胳膊走开，表示不顾而去。形容毫无眷顾。

击筑（zhù）

筑，古代一种弦乐器。击筑是一种演奏行为，这里用高渐离击筑代指侠义之士的侠义之举。

嶙峋（lín xún）

形容人刚正有骨气，这里形容古代游侠高尚的义气如同山峰般高耸、不凡。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如‘多难已如此，良朋今是谁’直接表达出在多难的境遇下对真正朋友的渴望与寻觅无果的惆怅。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤独、失望和对世态炎凉的感慨之情。作者通过描述自己在困境中的遭遇，如‘傍观纷窃笑，对泣一空悲’，将旁人的冷漠与自己的悲苦相对比，深刻地表达出内心的孤寂与无奈。在意境营造上，诗中营造出一种清冷、孤寂的氛围，让读者能深切感受到诗人所处的孤立无援的境地。主题思想围绕着世态炎凉下对真挚友情的渴望以及对古代侠义精神的追念展开，反映出诗人对现实人际关系的失望和对理想友情模式的向往。

速览

《有感二首》是明代诗人王廷陈的作品，主题为感怀诗、叹世情、思古意、求友情。多难已如此，良朋今是谁。 傍观纷窃笑，对泣一空悲。 虎口几不免，人心安可知。 古交难获睹，三复谷风诗。 平生矜结客，一…