二妇艳二首
大妇冠凤翘，中妇试春绡。
小妇方安卧，罗帐掩春娇。
曙寒衾枕冷，良人事早朝。
大妇上云机，中妇裁罗衣。
小妇多姿态，含笑惜春晖。
鸟啼花复落，夜遥人未归。
小妇方安卧，罗帐掩春娇。
曙寒衾枕冷，良人事早朝。
大妇上云机，中妇裁罗衣。
小妇多姿态，含笑惜春晖。
鸟啼花复落，夜遥人未归。
译文
大媳妇头戴凤形的首饰，二媳妇试穿春天的薄绸衣。小媳妇正在安稳地睡觉，罗帐遮掩着她春天般的娇美。清晨寒冷，被子和枕头都是冰冷的，丈夫要去上早朝。大媳妇登上织机，二媳妇裁剪丝绸衣服。小媳妇姿态婀娜，含着笑珍惜春天的阳光。鸟儿啼叫，花儿又凋落，夜晚漫长而丈夫还未归来。
注释
- 凤翘（fèng qiào）
- 古代妇女凤形的首饰。
- 春绡（chūn xiāo）
- 生丝织成的薄绸、薄纱，这里指春天穿的薄绸衣。
- 云机（yún jī）
- 指织机。
赏析
从文学手法上看，此诗采用白描手法，简洁而生动地描绘了三位媳妇不同的状态，如“大妇冠凤翘，中妇试春绡。小妇方安卧”，寥寥数笔勾勒出形象。在情感表达方面，通过描写媳妇们的活动和等待丈夫归来的情景，含蓄地表达出一种思念和期待之情。在意境营造上，诗中描绘了家庭生活场景，有春日的气息，如“春绡”“春晖”“鸟啼花复落”等，营造出一种温馨又略带惆怅的家庭生活意境。主题思想围绕家庭中的女性日常生活和她们对丈夫的思念展开，展现了古代家庭生活的一个侧面。诗中通过不同媳妇的不同动作神态描写，形成一种层次和画面感，使读者仿佛能看到这个家庭中的场景。
速览
《二妇艳二首》是明代诗人王汝玉的作品，主题为家庭生活、女性形象、白描手法、思念之情。大妇冠凤翘，中妇试春绡。 小妇方安卧，罗帐掩春娇。 曙寒衾枕冷，良人事早朝。 大妇上云机，中妇裁罗衣。 小妇多姿态，含…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品