句

译文

这里的气候应该已经和岭北相同了，眼前的云山仍然让人欣喜地觉得好似终南山。

注释

风候

气候，天气情况。

岭北

山岭的北面，常指某一特定区域的北面山岭地区。

云山

云雾缭绕的高山。

终南

指终南山，在陕西省中部，是著名的山脉，常被古人写入诗文中。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对比和联想的手法。将此地的风候与岭北对比，云山与终南联想起来。通过对比体现出地域之间的联系与差异，联想则借助人们熟知的终南山来描绘眼前云山的风貌，使读者更易在脑海中构建出画面。在情感表达方面，‘喜’字直接传达出诗人的喜悦之情，可能暗示诗人身处异地却感受到熟悉的氛围而产生的欣慰。在意境营造上，描绘出一幅兼具地域特色和熟悉感的山水画卷，风候和云山的描写勾勒出一种开阔又带有亲切的氛围。主题思想上，反映了诗人对所处之地自然环境的关注以及内心对熟悉事物的一种眷恋与认同。

速览

《句》是唐代诗人常衮的作品，主题为写景、抒情、联想、对比。风候已应同岭北，云山仍喜似终南。