豫章感事三首
夜月照南营，群儿学弄兵。
纸旗来似雪，争说打围城。
御史青骢马，经年未得回。
东华门外路，浑似凤凰台。
湖面无多阔，淤填菜疃斜。
年年春雨满，湖水入人家。
纸旗来似雪，争说打围城。
御史青骢马，经年未得回。
东华门外路，浑似凤凰台。
湖面无多阔，淤填菜疃斜。
年年春雨满，湖水入人家。
译文
夜晚的月光照在南营，一群孩童学着摆弄兵器。纸做的旗帜像雪一样多，争着说要攻打围城。御史骑着青骢马，过了一年还未能回来。东华门外的道路，完全就像凤凰台。湖面没有多么宽阔，泥沙淤积使菜地倾斜。每年春雨涨满的时候，湖水就灌进百姓人家。
注释
- 疃（tuǎn）
- 村庄，屯（多用于地名）。
赏析
从文学手法上看，这组诗采用白描手法，如‘夜月照南营，群儿学弄兵。纸旗来似雪，争说打围城。’简洁而生动地描绘出群儿弄兵的场景，画面感很强。在情感表达方面，既有对世事乱象的一种隐忧，从孩童弄兵可窥一斑；也有对在外未归之人的牵挂，像‘御史青骢马，经年未得回’。在意境营造上，诗中描绘的场景多是平常之景，如南营、东华门、湖面等，却组合出一种不安、萧索的意境。主题思想上反映出当时社会的不稳定，民众生活受到影响，无论是战事影响下孩童的模仿行为，还是湖水灌入人家这种自然对生活的破坏，都从侧面体现了当时的社会状况。
速览
《豫章感事三首》是明代诗人刘崧的作品，主题为叙事、忧世、写实、萧索。夜月照南营，群儿学弄兵。 纸旗来似雪，争说打围城。 御史青骢马，经年未得回。 东华门外路，浑似凤凰台。 湖面无多阔，淤…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品