题文溪道院四首

译文

白色的石头、青色的苔藓使得小路一片荒芜，鸟儿在仙馆啼鸣，落花飘香。最近西边树林里新长出的竹笋，比美玉般的竹子还要高出数尺。雨后池南的水涨满变绿，沉香袅袅升起，中午的微风轻柔。闲来捡起青松子，惊起了树梢上独自栖息的鹤。桂花飘香时风停了，暮云悠闲自在，夜晚静谧，江涛声中鹤还未归来。天上明月皎洁，秋夜如同水般清澈，不时听到松关之处传来玉佩的声响。道观的门对着龙湾尚未消融的积雪，乱山在寒日下思绪悠远。道人神色气韵如同春酒般，靠着梅花吹奏玉箫。

注释

琅玕（láng gān）

本指美玉，在这里用来形容竹子

沉香

一种香木，其木质坚硬，有香气，常被用于熏香等

松关

松间的关隘，这里可理解为道院的一种象征

迢迢

形容遥远，在这里表达思绪的悠远

玉箫

用玉制成的箫，一种乐器，常与高雅、闲适的场景相连

赏析

从文学手法上看，这组诗善用白描手法，如‘白石苍苔一径荒，鸟啼仙馆落花香’简单勾勒出道院的清幽景色，以白石、苍苔、荒径、啼鸟、落花等意象组合，生动地描绘出一幅静谧且富有生机的画面。在情感表达方面，诗人通过对道院景色细致入微的描写，流露出一种对道院宁静生活的向往与喜爱之情。在意境营造上，诗中多营造出静谧、清幽的意境，像‘雨过池南绿涨肥，水沉香袅午风微’，雨过之后池塘水涨、微风中沉香袅袅，给人一种恬静闲适之感。主题思想上主要围绕道院展开，通过描写道院的景色、人物活动等展现出道院独特的氛围和魅力。

速览

《题文溪道院四首》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、清幽、闲适、道院。白石苍苔一径荒，鸟啼仙馆落花香。 新来抽得西林笋，更比琅玕数尺长。 雨过池南绿涨肥，水沉香袅午风微。 闲来自拾青松子，…