过谷亭二首

译文

小龙涡连接着大龙涡，谷亭闸口处水流穿过波浪。传话给南来的船只慢慢驶来，北来的船向东下行进就像穿梭一样。谷亭的亭子在大河旁边，红鲤鱼和黄鱼便宜得不值钱。水上的浮冰高达一尺，早晨就阻拦住了北来的船只。

注释

涡（wō）

水流旋转形成中间低洼的地方。

闸（zhá）

拦住水流的建筑物，可以随时开关。

凌（líng）

冰。如‘凌汛’中的‘凌’也是指冰。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了白描的手法，如“小龙涡接大龙涡，谷亭闸口水穿波”“谷亭亭子大河边”等句，简洁而直观地描绘出谷亭的地理风貌与景物特征，没有过多华丽辞藻的修饰，质朴自然。在情感表达方面，诗中并无明显的主观情感的强烈宣泄，更多的是一种客观的记录与描述。在意境营造上，通过描写谷亭的涡、闸口、亭子、河中的鱼以及浮冰等元素，勾勒出一幅谷亭的生活图景和冬日河上的画面。主题思想主要是对谷亭的地域特色进行描绘，展现谷亭的自然景观和水上交通受浮冰影响的状况。整体风格平实，像是旅行途中的所见所闻的记录。

速览

《过谷亭二首》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、纪实、白描、交通。小龙涡接大龙涡，谷亭闸口水穿波。 寄语南船缓来上，北船东下正如梭。 谷亭亭子大河边，赤鲤黄鱼不论钱。 水上浮凌高一尺，…