度关山

译文

用象牙装饰的弓弭插着有纹理的犀角，鱼肠剑在䴙鹈膏油的浸染下莹亮。流水声在陇间如呜咽般被分割开来，马行过关隘时在暮色中迷失。清晨的帐幕外胡地风沙惨淡，高悬的烽火下汉家月色低垂。还听说有几位骑将，想要再次出兵辽西。

注释

弭

弓的末端，这里泛指弓。[mǐ]

犀

犀牛，这里指犀牛角。[xī]

䴙鹈

一种水鸟，其油脂可涂刀剑以防锈。[pì tí]

陇

通‘垄’，田埂，这里可理解为地域分界之类的。[lǒng]

危烽

高峻处的烽火台。‘危’在这里是高的意思。

赏析

从文学手法上看，首联运用了细节描写，‘象弭插文犀，鱼肠莹䴙鹈’，细致地描绘出武器精良的状态，‘插’‘莹’二字将画面勾勒得生动形象。颔联‘水声分陇咽，马色度关迷’视听结合，流水声的呜咽和马在关隘的迷失状态，一者闻声，一者见景，动静相衬，营造出一种迷茫而又略带凄凉的意境。颈联‘晓幕胡沙惨，危烽汉月低’通过描写清晨胡地的风沙和高悬的烽火下低悬的汉月，对比中凸显出边关之地的紧张氛围和地域特色。情感表达上，整首诗透着一种冷峻和凝重，通过对边关景色、战争准备等描写，表达出对战争的一种冷峻审视，同时也有对戍边将士命运的隐隐担忧。主题思想围绕着边关战争展开，展现出边关的环境、战争的氛围以及潜在的战事动向。

速览

《度关山》是唐代诗人郑锡的作品，主题为边塞诗、战争主题、冷峻氛围、视听结合。象弭插文犀，鱼肠莹䴙鹈。 水声分陇咽，马色度关迷。 晓幕胡沙惨，危烽汉月低。 仍闻数骑将，更欲出辽西。