舍弟思正未第南还缙绅相知者咸以佳作见赠余虽拙不容无言乃步诸公韵为三十首俾思正持归时一展玩千里犹觌面也今录三首
离别不缘贫贱苦，绸缪难尽弟兄情。
河桥酒幔牵风起，水国扁舟载月行。
后夜梦回池草绿，几多诗句为君成。
几年奔走恋微官，万里亲闱缺问安。
原宪贫来浑似病，孟郊吟苦不知寒。
乡书少便经年绝，客被无情入夜单。
满目云山归兴切，此身何处借飞翰。
天上培风滞羽翰，强宽怀抱过春残。
达人不为穷途泣，游子肯辞归路难。
细雨寒灯思对榻，夕阳飞鸟独凭阑。
随君屡有还家梦，一路烟波绕翠峦。
译文
长安城中夜将尽时更漏声急促鸡鸣声起，一个骑马的人在都城门外询问离去的路程。离别的原因并非是贫贱的痛苦，难舍难分难以倾尽兄弟间的情谊。河桥上酒帘被风吹起，水乡里一叶扁舟载着月色前行。后半夜梦醒看到池塘边草色青青，有多少诗句是为你而写成。
多年来为小官职奔走忙碌，离家万里很少向双亲问安。像原宪贫穷得好似生病一般，如孟郊吟诗辛苦都感觉不到寒冷。家信很少即便一年也难收到一封，客居他乡夜里被子单薄无情。满眼都是云山归乡的兴致急切，我这身躯到哪里去借飞翔的翅膀。
在天上凭借风力飞翔却翅膀被阻滞，勉强放宽胸怀度过春天将尽之时。通达的人不会为身处穷途而哭泣，游子怎会拒绝归乡道路的艰难。细雨寒灯下思念与你对床而卧，夕阳下飞鸟孤飞独自依靠栏杆。随着你常常有回家的梦，一路之上都是烟波环绕着翠绿的山峦。
注释
- 绸缪（chóu móu）
- 情意殷切，这里指兄弟之间的情谊深厚
- 原宪
- 孔子的弟子，以安贫乐道著称，这里用以形容自己的贫穷状态
- 孟郊
- 唐代诗人，作诗以苦吟著称，此处用来表达自己作诗的辛苦或者生活的困苦
- 亲闱（qīn wéi）
- 古时用以称父母居住的地方，这里指父母双亲
- 培风（péi fēng）
- 乘风，凭借风力
赏析
从文学手法上看，这三首诗运用了叙事、写景、抒情相结合的手法。如第一首诗中‘长安残漏促鸡鸣，一骑都门问去程’是叙事，‘河桥酒幔牵风起，水国扁舟载月行’是写景，多种手法的融合使诗歌内容丰富。在情感表达方面，三首诗都围绕着兄弟离别之情和思乡之情展开。诗中通过‘离别不缘贫贱苦，绸缪难尽弟兄情’直接表达兄弟间的深厚情谊，又借‘几年奔走恋微官，万里亲闱缺问安’抒发对家中双亲的愧疚思念。在意境营造上，诗中描绘了如‘河桥酒幔牵风起，水国扁舟载月行’‘一路烟波绕翠峦’等富有诗意的画面，营造出一种略带惆怅又充满思念的意境。主题思想主要是表达兄弟情、思乡情以及对自己仕途生活的感慨，既有对亲情的珍视，也有对自己为微官奔走的反思。
速览
《舍弟思正未第南还缙绅相知者咸以佳作见赠余虽拙不容无言乃步诸公韵为三十首俾思正持归时一展玩千里犹觌面也今录三首》是明代诗人祁顺的作品，主题为兄弟情、思乡、仕途感、叙事抒情。长安残漏促鸡鸣，一骑都门问去程。 离别不缘贫贱苦，绸缪难尽弟兄情。 河桥酒幔牵风起，水国扁舟载月行。 后夜梦回池草绿，…