过十万囤
踏青遥入乱山中，共喜琴尊半日同。
笑弄清泉临白石，更看飞瀑挂长空。
旱来欲祷桑林雨，春老频占花信风。
落魄天涯吟正稳，此生元不为诗穷。
叆叇云边玉峡开，两崖相对碧崔嵬。
树从黄凯村前绕，水自白羊塘上来。
酒至不辞先酩酊，诗成还欲细敲推。
眼前胜景看难尽，落日滩声一棹回。
笑弄清泉临白石，更看飞瀑挂长空。
旱来欲祷桑林雨，春老频占花信风。
落魄天涯吟正稳，此生元不为诗穷。
叆叇云边玉峡开，两崖相对碧崔嵬。
树从黄凯村前绕，水自白羊塘上来。
酒至不辞先酩酊，诗成还欲细敲推。
眼前胜景看难尽，落日滩声一棹回。
译文
踏青的时候远远走入乱山之中，共同高兴能有半天一同饮酒抚琴（的时光）。笑着在白色山石旁边拨弄清泉，又看那飞瀑像挂在长空之中。干旱来临想要向桑林祈祷降雨，春天将尽频频占卜花信风。落魄漂泊在天涯吟诗正顺畅，这一生原本不是因为写诗而穷困。
云气缭绕之处玉一般的峡谷展开，两岸山崖相对耸立着碧绿的山峰。树木从黄凯村前环绕，水从白羊塘上流过来。喝酒到了兴头不辞先大醉一场，诗写成了还想要仔细斟酌。眼前美好的景色看不完，在落日下听着滩头水声划船返回。
注释
- 琴尊
- 琴与酒樽，指饮酒抚琴，是古代文人的雅事。
- 花信风
- 应花期而来的风。从小寒到谷雨共八个节气，一百二十日，每五日为一候，计二十四候，每候对应一种花信风。
- 落魄
- 穷困潦倒，此处形容诗人漂泊在外的境遇。
- 叆叇（ài dài）
- 云彩很厚的样子。
- 酩酊（mǐng dǐng）
- 形容醉得很厉害。
- 敲推
- 指斟酌字句，源于贾岛‘推敲’的典故。
赏析
这首诗在意境上营造出一种既洒脱又略带沧桑的氛围。诗中描写了山中的清泉、飞瀑、峡谷、碧崖、村落、水塘等自然与人文景观，通过这些景致的描绘组合，构建出一幅开阔而富有生机的画面。
在写作手法方面，情景交融运用得较为巧妙。如“笑弄清泉临白石，更看飞瀑挂长空”，在描写清泉与飞瀑的同时，“笑弄”一词融入了诗人的主观情感与动作，使得景色更具活力。“旱来欲祷桑林雨，春老频占花信风”则运用典故，‘桑林雨’的典故增添了诗歌的文化底蕴。
情感表达上，诗人既有对眼前美景的喜爱与陶醉，如“眼前胜景看难尽”，又透露出一种落魄天涯的无奈之感，像“落魄天涯吟正稳，此生元不为诗穷”，表达了自己虽潦倒却并非因写诗的豁达。主题思想上，既描绘了自然山水的美妙，又兼及个人的身世境遇与对人生的感悟。
速览
《过十万囤》是明代诗人祁顺的作品，主题为写景、抒情、豁达、落魄。踏青遥入乱山中，共喜琴尊半日同。 笑弄清泉临白石，更看飞瀑挂长空。 旱来欲祷桑林雨，春老频占花信风。 落魄天涯吟正稳，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品