悲歌 一

译文

边城的道路上，现在的人耕种的田地曾是古人的坟墓。岸上的沙地啊，过去的江水之处如今住满了人家。今人和古人都会发出长长的叹息，四季的气象交相催促，时节不断变换。明亮皎洁的月光照入美丽的池塘，朵朵白云飘过天空。

注释

犂

同‘犁’，耕（地），lí

廻

同‘回’，返回、变换，huí

皎皎

洁白、明亮的样子

离离

盛多、浓密的样子

霄汉

云霄和天河，指天空

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将‘今人犂田’与‘昔人墓’、‘昔日江水’与‘今人家’进行对比，强烈地表现出世事的变迁。情感表达方面，诗中蕴含着一种对时光流转、世事无常的感慨之情。诗人借古今的变化，传达出一种淡淡的忧伤和惆怅。在意境营造上，‘明月皎皎入华池，白云离离渡霄汉’营造出一种空灵、悠远的意境，明月、华池、白云、霄汉这些景象组合在一起，给人一种静谧而又略带孤寂的感觉。主题思想围绕着时光与人事的更迭展开，通过描述古今景象的变化，引发读者对人生短暂和宇宙永恒的思考。

速览

《悲歌 一》是唐代诗人顾况的作品，主题为感时伤事、古今对比、时光流转、意境空灵。边城路，今人犂田昔人墓。 岸上沙，昔日江水今人家。 今人昔人共长叹，四气相催节廻换。 明月皎皎入华池，白云离离渡霄汉。