萧郸草书歌

译文

萧郸的草书水平旁人难以企及，就像洞庭湖边秋风急吹，树叶纷纷飘落那样挥洒自如。又似上林苑中春花带着春露绽放，花枝蒙蒙垂向水面般灵动。看到您寥寥数行的书法就觉得洒脱飘逸，如同石上的松树和松下的仙鹤般超逸。如果把您的书法和韦仲将相比，真不知道谁能够登上凌云阁（留名）。

注释

萧郸

一个人的名字

及

比得上，达到。如‘企及’，表示盼望赶上、比得上

蒙蒙

形容物体模糊不清的样子。这里用来描绘花枝垂向水面的朦胧美感。

仲将

韦诞，字仲将，三国时期曹魏书法家，此处用以与萧郸作比较。

凌云阁

为纪念功臣而建的楼阁，这里暗指在书法史上留名。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘自然景象来映衬萧郸草书的神韵。如‘洞庭叶落秋风急’，以秋风扫落叶的磅礴、急速之感，表现出书法的笔势凌厉和一气呵成；‘上林花开春露湿’则从春花带露的娇美、润泽的景象，体现书法的灵动与韵味。写作手法上，采用了类比的方式，把萧郸的书法和自然景象相类比，使抽象的书法艺术变得更加直观可感。情感表达上，充满了对萧郸草书的赞美之情，如‘萧子草书人不及’直接点明其草书水平超绝众人。主题思想围绕对萧郸草书艺术的高度评价展开，展现出萧郸书法独特的艺术魅力。

速览

《萧郸草书歌》是唐代诗人顾况的作品，主题为赞书法、类比法、自然景、书法美。萧子草书人不及，洞庭叶落秋风急。 上林花开春露湿，花枝蒙蒙向水垂。 见君数行之洒落，石上之松松下鹤。 若把君书比仲将，…