朝皇极殿颁万历改元历时壬申十月朔二首

译文

凤凰栖息在池沼之上，鳷鹊在云中欢快。周朝正处于全盛时期，成王还年幼。美好的征兆刚刚从洛水出现，众人向着嵩山高呼万岁。占卜历数本就无法计算，编年的岁月也无尽头。浓重的露水从高空收聚，云韶之乐从紫宸殿传出。颁布下统一的历法，使得万家洋溢着春色。宣室重新开启吉祥的开端，明堂接受新的天命。世代为官的臣子只是饱食终日，常常做着太平之人。

注释

鳷鹊（zhī què）

传说中的异鸟，也指汉宫观名。这里用来描绘一种祥瑞的景象。

幼冲

年幼。在古汉语中常用来形容帝王年少即位。

休征

吉祥的征兆。出自《尚书·洪范》等古籍。

云韶

黄帝《云门》乐和虞舜《大韶》乐的并称，泛指宫廷音乐。

紫宸

宫殿名，为帝王所居之处。

赏析

从文学手法上看，诗中多处用典，如‘周室’‘成王’等典故的运用，借古喻今，以周朝的全盛时期来映射当下的情境，增添了诗歌的历史文化底蕴。在情感表达方面，全诗透着一种对当时政治局势积极向上的态度，像‘休征方出洛，天寿尽呼嵩’描绘出一片祥瑞之景，表达出对当时政权的一种歌颂与祝福。在意境营造上，通过‘凤凰栖沼上，鳷鹊朗云中’等描写，构建出一种和谐、祥瑞的意境。主题思想围绕着万历改元这一事件展开，从朝堂的角度出发，展现出一种万象更新、太平祥和的景象，同时也对当时的统治阶层寄予了希望。

速览

《朝皇极殿颁万历改元历时壬申十月朔二首》是明代诗人张元凯的作品，主题为颂圣、用典、祥瑞、宫廷。凤凰栖沼上，鳷鹊朗云中。 周室方全盛，成王在幼冲。 休征方出洛，天寿尽呼嵩。 卜历元无算，编年万未穷。 湛露收青汉，云…