览镜二首

译文

镜匣里有一面古老的镜子，清亮的光如同明月一般。往昔镜子照着我年轻红润的容颜，如今照着我花白的头发。白发是今年才生出来的，今夜姑且喝着美酒。每每有对生命的忧愁叹息，哪里是为了功勋业绩而惋惜。

注释

匣（xiá）

指收藏东西的器具，通常为小型的盒子，这里用来存放古镜。

朱颜

红润美好的容颜，常用来表示年轻的面容。

绿酒

古代的一种酒，酒色呈绿色。这里指代美酒。

忧生

对生命的忧愁，对生命短暂、时光易逝的忧虑之情。

赏析

这首诗意境较为苍凉。从文学手法上看，运用了对比的手法，将昔日的‘朱颜’和如今的‘白发’相对比，鲜明地展现出岁月的流逝和容颜的变化。在情感表达方面，诗人通过览镜这一行为，抒发了对时光易逝、容颜老去的感叹，这种感叹中既有对生命的忧虑，又有一种超脱，如‘岂为勋业惜’，表现出不为功名利禄所累的豁达。在意境营造上，古镜、朱颜、白发、绿酒等意象的组合，勾勒出一种略显孤寂、又带有自我省思的氛围。主题思想围绕着时光、生命、个人心境展开，诗人在对时光的喟叹中，展现出对生命的思考和一种较为洒脱的人生态度。

速览

《览镜二首》是明代诗人张元凯的作品，主题为叹时光、览镜诗、感生命、容颜老。匣中有古镜，清光如明月。 昔照我朱颜，今照我白发。 白发生今年，绿酒且今夕。 每有忧生嗟，岂为勋业惜。