千松岭

译文

整天在风中吟唱，有时候自然的声音停止了。问它（松岭之风）有何意图，恐怕是担心被平凡之人听到。

注释

吟

鸣叫、吟唱。

天籁

自然界的声音，如风声、鸟声等。

渠

它，这里指松岭之风。[qú]

旨意

意图、目的。

赏析

这首诗意境清幽、神秘。从文学手法上看，采用了拟人的手法，将千松岭之风拟人化，赋予其人的‘吟’的动作和有‘旨意’的思维，生动地塑造出松风仿佛有灵的形象。在情感表达方面，透露出一种超尘脱俗之感，松风不愿被凡人听到，暗示出一种对高洁、清幽境界的向往和珍视。在意境营造上，通过‘天风’‘天籁’这些元素，构建出一种空灵、静谧又略带神秘的氛围。主题思想上，可能反映了诗人自身对高雅、超凡境界的追求，不屑于世俗的纷扰。

速览

《千松岭》是唐代诗人顾况的作品，主题为拟人、清幽、超尘、空灵。终日吟天风，有时天籁止。 问渠何旨意，恐落凡人耳。