天宝题壁

译文

分别已经五十多年了，孤独一人道路难行。又来到当年题字的地方，心中惆怅就好像前世一般。

注释

伶俜

孤独的样子。líng pīng

惆怅

伤感，失意。chóu chàng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将五十余年的漫长时光与如今重回旧地的短暂瞬间相对比，突出了时光的流逝和世事的沧桑之感。首句点明分别的时长，简单直接地奠定了一种岁月悠长的基调。‘伶俜’一词生动地描绘出诗人的孤独状态，加强了这种寂寥的氛围营造。情感表达上，全诗弥漫着一种惆怅、孤独与感慨世事无常的情绪。诗人重回故地，往昔与今朝的种种交错，心中的复杂情感难以言表，只能以‘惆怅似前生’作结，这种惆怅不仅仅是对过去时光的怀念，更是对自身坎坷经历的喟叹。意境上，诗中构建出一种孤寂、落寞且带有浓厚怀旧色彩的意境，使读者仿佛能看到一位历经沧桑的老者站在昔日题壁之处，默默感怀。主题思想围绕着岁月流逝、孤独寂寥、旧地重游时的复杂情感展开，传达出诗人对人生的深沉感慨。

速览

《天宝题壁》是唐代诗人顾况的作品，主题为孤独感、怀旧、感时伤事、五言诗。五十余年别，伶俜道不行。 却来书处在，惆怅似前生。