宿昭应

译文

汉武帝曾到太乙坛祈求神灵庇佑，新丰的树木环绕着众多的官员。哪里知道今夜的长生殿，独自紧闭山门，只有寒冷的月影相伴。

注释

祈灵

向神灵祈求福佑。

太乙坛

祭祀太乙神的祭坛。

新丰

地名。

长生殿

宫殿名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了汉武帝时期盛大的祈灵场面，‘千官’一词尽显当时的热闹与壮观，展现出一种宏大、繁荣的氛围。而后两句则将镜头切换到当下的长生殿，‘独闭’‘月影寒’形成鲜明对比，营造出一种孤寂、冷清的意境。在情感表达方面，诗人通过古今的对比，传达出一种对世事变迁、繁华不再的感慨之情。从主题思想来讲，此诗借古讽今或者说是感慨古今兴衰，往昔的辉煌与今日的寂寥相对比，让读者深刻感受到岁月的无情和历史的沧桑变化。在意境营造上，前两句的热闹繁荣景象与后两句的清冷孤寂画面相互映衬，一热一冷，给人强烈的视觉和情感冲击。

速览

《宿昭应》是唐代诗人顾况的作品，主题为借古讽今、兴衰感、对比手法、冷清意境。武帝祈灵太乙坛，新丰树色绕千官。 那知今夜长生殿，独闭山门月影寒。