萧氏石冈十景诗为省身赋 石冈桥

译文

您家就在石冈的旁边，大门对着幽静的石桥。桥下澄澈的源水，最终流回到萧峡之中。高耸的石头翠绿得如同被刀削过，影子倒映在澄澈的湖波里。六月里都感觉不到暑热，菱角与荷花的风中送来香气。靠近金鱼埧，人们往来划动着轻便的船桨。水清澈得能看到底下，白色的石头如同美玉。江水汇聚成为深潭，潭水极深看不到底。时常有云雾涌起，让人怀疑是蛟龙的居处。曲折绵延的长泒洲，临近带着珠林浦。八月秋风清爽，弥漫着成熟的禾黍气息。高耸的山峰在紫霞之上，周围的石头像梳齿一样排列。曾经遇到过百岁的老人，悠闲地诉说着战争的日子。一小片云从东边山谷升起，在空中飘散化为甘霖。殷勤叩拜的人们，哪里知道云本是无心的。骑鹤的仙人已经远去，庭院里只剩下往昔的树木。扰攘的祈灵之人，早晚敲响鼓钟。石冈最清幽的地方，佛寺依傍着山岩而建。年代久远僧人稀少，经廊上生出了绿苔。

注释

芰荷（jì hé）

指菱叶与荷叶。芰，菱角。荷，荷花。常出现在古代诗词中描绘水乡景色。

埧（jù）

古同‘壪’，表示防水护田的土堤。

泒（gū）

古水名。

嶕峣（jiāo yáo）

形容山高峻的样子。

兰若（lán ruò）

指寺院。梵语‘阿兰若’的省称。

赏析

这首诗以石冈桥为中心展开描绘，营造出清幽、静谧且富有生机的意境。从文学手法来看，诗中多处运用白描手法，如‘桥下澄源水，还归萧峡流。危石翠如削，影浸澄湖波’，简洁而生动地勾勒出石冈桥周边的山水景色，画面感极强。在情感表达上，诗人通过对石冈桥景色的描写，流露出对这片土地宁静祥和的喜爱之情，同时也有对时光流逝、人事变迁的感慨，如‘骑鹤去已远，庭馀昔年树。扰扰祈灵人，鼓钟动朝暮’。主题思想方面，既描绘了石冈桥的自然美景，又穿插了一些当地的人文景观和历史故事，展现了当地独特的地域文化。诗中通过描写不同季节的景色，如‘六月不知暑，香风生芰荷’和‘八月秋风清，弥漫熟禾黍’，丰富了诗歌的内容，让读者感受到时间的流转和景色的变幻。

速览

《萧氏石冈十景诗为省身赋 石冈桥》是明代诗人杨士奇的作品，主题为写景、清幽、喜爱、时光感。君家石冈侧，门对石桥幽。 桥下澄源水，还归萧峡流。 危石翠如削，影浸澄湖波。 六月不知暑，香风生芰荷。 近接金鱼埧，来…