春日述怀五首 其三
三农苦告雨，苗腐麦恐无。
陵衍卒骞崩，涔污拟瀛湖。
居人惧沈垫，行者愁沾濡。
明明青皇令，阳德乃不敷。
至仁本滋育，岂曰肆毒荼。
所忧后炎赫，閟啬成焦枯。
陵衍卒骞崩，涔污拟瀛湖。
居人惧沈垫，行者愁沾濡。
明明青皇令，阳德乃不敷。
至仁本滋育，岂曰肆毒荼。
所忧后炎赫，閟啬成焦枯。
译文
从事农业生产的百姓痛苦地祈求降雨，禾苗腐烂，恐怕麦子也没有收成了。山坡土丘突然崩塌，积水的洼地快要变成大湖了。居民害怕被洪水淹没，行路之人忧愁被雨水沾湿。明明是春神的命令，阳气的德泽却没有散布开来。最仁善的本来应该是滋养培育万物，怎能说是肆意毒害生灵呢。所担忧的是之后天气炎热干旱，（因为之前雨水的）吝啬（现在）变成焦土枯苗。
注释
- 三农（sān nóng）
- 古指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。后泛指农民。
- 陵衍（líng yǎn）
- 丘陵延伸。
- 骞崩（qiān bēng）
- 亏损坍圮。
- 涔污（cén wū）
- 积水的洼地。
- 瀛湖（yíng hú）
- 大湖。
- 沈垫（chén diàn）
- 淹没。
- 沾濡（zhān rú）
- 浸湿。
- 青皇（qīng huáng）
- 即青帝，是古代神话中的春神。
- 阳德（yáng dé）
- 阳气的德泽。
- 毒荼（dú tú）
- 毒害。
- 炎赫（yán hè）
- 炎热干旱。
- 閟啬（bì sè）
- 闭塞、吝啬，这里指雨水稀少。
赏析
这首诗通过描写春雨过量造成的灾害，表达出对民生疾苦的深切担忧。从文学手法上看，诗人运用白描手法，如‘三农苦告雨，苗腐麦恐无’直接描写出农民面临的困境，展现春雨过量的严重后果。在意境营造上，‘陵衍卒骞崩，涔污拟瀛湖’描绘出一幅山河崩坏、积水成灾的画面，渲染出一种压抑、不安的氛围。情感表达上，诗中充满了对百姓的同情，‘居人惧沈垫，行者愁沾濡’体现出诗人心系百姓生活。主题思想围绕民生与自然现象展开，诗人借自然现象表达对百姓遭受天灾影响的忧虑之情。
速览
《春日述怀五首 其三》是明代诗人刘崧的作品，主题为民生疾苦、忧民、白描、自然现象。三农苦告雨，苗腐麦恐无。 陵衍卒骞崩，涔污拟瀛湖。 居人惧沈垫，行者愁沾濡。 明明青皇令，阳德乃不敷。 至仁本滋育，岂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品