桃源

译文

青葱的树林覆盖着重叠的山冈，苍灰色的石头屹立在陡峭的山涧边。幽暗中松风回旋，高处的藤蔓柔弱得可以挽结。驱赶着马车来到鹤岭之下，低湿之地浸湿了高危的栈道。微弱迷茫的烟霞聚集，在披散的杉树和竹子之间。深秋爽朗的天气开阔，秀丽的景色纷至沓来让人顾盼。众多漂洗棉絮的人，趟水常常没过小腿。山里的女子背着柴行走，头发扎成两个角髻。年成好稻谷充足，习惯食用家畜。呼叫官吏不用到家门，征收租税很少有拖延。银矿加重了茶税，但往往提前一个月就置办完成。沿着山有八九户人家，刀耕火种并习惯除草。土屋里桑树高大，鸡鸣叫时天已大亮。清冷的霜落在原野的豆荚上，夜晚的露水沾湿了菜畦里的苋菜。可叹那躲避秦朝战乱的人，历经世代却有这么多忧患。哪里知道太平盛世的风俗，铠甲从来都不用穿。永远适合旷达之人的心怀，喜爱这里而辞谢为官漫游。种植桃树实在是我的事情，扛着农具却很不习惯。探寻源头担心天色已晚，流水正波光粼粼。叹息路途的艰险，南方的云彩送着清凉时节的大雁。

注释

沮洳（jù rù）

低湿的地方

披靡

草木随风散乱倒伏的样子，这里形容烟霞弥漫的状态

灏气（hào qì）

弥漫在天地间的大气，常指秋天清爽的气息

澼纩（pì kuàng）

漂洗棉絮

狃（niǔ）

习惯

丱（guàn）

古时儿童束发成两角的样子

擐（huàn）

穿

耒（lěi）

古代的一种农具

汕汕（shàn shàn）

鱼游水的样子，这里形容流水波光粼粼

赏析

这首诗描绘了一幅桃源般的田园生活画卷。从文学手法上看，诗人运用了白描的手法，如‘青林被重冈，苍石立绝涧’，简洁而生动地勾勒出山林景色，让读者脑海中立刻浮现出那重峦叠嶂、青林苍石的画面。在情感表达方面，诗人对桃源生活充满向往与喜爱，通过描写当地百姓安居乐业的场景，如‘年丰粳稻足，食狃刍与豢。呼吏不及门，征租少稽慢’，体现出对这种没有苛政、衣食无忧生活的羡慕。在意境营造上，诗中描绘的山水景色清幽静谧，烟霞微茫、松风冥冥等景象营造出一种世外桃源般的宁静氛围。主题思想上，通过对桃源生活的描绘，对比现实中的忧患，表达出对太平盛世、田园生活的向往，以及对现实社会中某些现象的不满。

速览

《桃源》是明代诗人刘崧的作品，主题为田园诗、向往田园、白描手法、清幽意境。青林被重冈，苍石立绝涧。 冥冥松风回，高蔓弱可绾。 驱车鹤岭下，沮洳湿危栈。 微茫烟霞集，披靡杉筠间。 高秋灏气豁，秀…