古诗九章赠别郑同夫 其九

译文

昆仑山高达九千仞，广大无边难以企及。九州大地广袤无垠，总有相逢的时候。手拉手不忍分别，赠送你一双琼枝。交友之道羞于苟且迎合，真心实意恐怕难以被知晓。山上的云朵缓缓飘动，缓缓飘动没有固定的姿态。松柏生长在山涧沟壑之中，坚贞的品性始终不会改变。天气寒冷白日将暮，秋风吹动着江蓠。惆怅道路遥远，拿什么慰藉心中的思念。马在城北门嘶鸣，拱手作揖从此告别。只知道远行的人快乐，哪里知道留下的人悲伤。

注释

仞（rèn）

古代长度单位，周制为八尺，汉制为七尺。

琼枝

这里指美好的树枝，是赠送友人的礼物，常用来表示美好的祝愿。

交道

交友之道。

苟合

无原则地附和、迎合。

素心

本心，真心。

江蓠（lí）

一种香草，常生长在江边。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种手法。诗中以‘昆仑九千仞，浩荡不可期’的夸张描写，展现出宏大的景象，同时也暗示着前路的不可测。‘油油山上云，冉冉无定姿。松柏生涧壑，贞性终不移’采用对比手法，以云的无定姿衬托松柏的坚贞不移。在情感表达方面，诗人通过描写送别时的不舍之情，如‘执手不忍别，赠子双琼枝’，生动地表现出对友人的深情厚谊。而‘交道愧苟合，素心谅难知’则又表达出对真正友情的珍视与担忧。在意境营造上，通过描绘‘天寒白日暮，秋风动江蓠’这样寒冷、日暮、秋风萧瑟的景象，营造出一种惆怅、孤寂的氛围。主题思想上，此诗主要围绕送别展开，既有对友人的不舍、对友情的思考，又有离别的感伤。

速览

《古诗九章赠别郑同夫 其九》是明代诗人刘崧的作品，主题为送别诗、借景抒情、友情、不舍。昆仑九千仞，浩荡不可期。 九州行无穷，会有相逢时。 执手不忍别，赠子双琼枝。 交道愧苟合，素心谅难知。 油油山上云，冉…