水口山居杂兴六首 其四

译文

秋天的肃杀之气一天比一天厉害，霜露一天比一天繁多。草木各自改变颜色，松树和桂树却多么挺拔。万物生长有其本然的天性，上天的运行常常不发一言。如果不是处在闭塞的季节，怎么能体会春夏的温暖呢？于是知道在天地之间，兴盛和衰败出自同一个根源。那些乘机行事、阿谀奉承的人，看起来清白高洁又哪里值得谈论呢。

注释

厉（lì）

猛烈、厉害。如‘余寒犹厉’。

轩轩（xuān xuān）

气宇轩昂的样子，这里形容松桂挺拔的姿态。

乘时

乘机、趁着时机。

夸毗（kuā pí）

以阿谀、卑屈取媚于人。

皦皦（jiǎo jiǎo）

形容清白高洁的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将草木变色与松桂轩昂进行对比，突出松桂坚守本性的品质；通过描写秋气、霜露等秋天的景象，以景起兴，引发对万物本性以及天地间盛衰同源的思考。在情感表达方面，诗人对松桂持有赞赏之情，对乘时夸毗子则是不屑的态度。在意境营造上，诗中描绘的秋景带有一种萧索冷厉之感，奠定了全诗冷峻思考的基调。主题思想上，传达出万物有本性、天地间盛衰同源的观念，以及对那些阿谀奉承之人的批判。诗人借景抒情，从自然现象深入到哲理的探讨，展现出深邃的思想内涵。

速览

《水口山居杂兴六首 其四》是明代诗人刘崧的作品，主题为托物言志、借景抒情、秋景、哲理。秋气日以厉，霜露日以繁。 草木各变色，松桂何轩轩。 物生有本性，天运恒不言。 自非闭塞候，焉识春夏温。 乃知天地间，盛…