题观泉图

译文

山野之人喜爱清澈的溪流，悠然自得地使内心和行迹都纯净。仰头聆听松树上吹拂的风声，俯身能看见潭水底下的石头。隐居之处的兴致并不遥远，游鱼飞鸟欢快自在惬意。安然坐等到山中明月升高，弹奏鸣琴送别遥远的傍晚。

注释

野客（yě kè）

指村野之人，常用来表示隐逸者。

翛然（xiāo rán）

形容无拘无束、自由自在的样子。

兴（xìng）

兴致、情趣。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘仰聆松上风，俯见潭底石’，简单勾勒出抬头听风、俯身看石的画面，生动而自然。情感表达上，传达出一种闲适、恬淡之情，诗中的野客热爱清溪，享受着自然中的种种乐趣，从松风、潭石到鱼鸟，无不体现他对这种宁静自然生活的沉醉。在意境营造方面，全诗通过描写清溪周边的景色，包括松、潭、云林、鱼鸟、山月等，构建出一幅清幽、静谧的山林之景。主题思想围绕着对自然的喜爱和在自然中的自得其乐展开，表现出一种远离尘世喧嚣，追求内心宁静的情怀。

速览

《题观泉图》是明代诗人刘崧的作品，主题为闲适、写景、清幽、恬淡。野客爱清溪，翛然净心迹。 仰聆松上风，俯见潭底石。 云林兴无远，鱼鸟欢自适。 坐待山月高，鸣琴送遥夕。