非所寄习礼
舍外周遭无隙地，积刍曾畏短檐间。
紫茄绿瓠霜前摘，拟借西园五尺闲。
采采黄花定满枝，东邻西舍共襟期。
银瓶注酒清于玉，醉里题诗看少谁。
紫茄绿瓠霜前摘，拟借西园五尺闲。
采采黄花定满枝，东邻西舍共襟期。
银瓶注酒清于玉，醉里题诗看少谁。
译文
住所的周围没有空闲的地方，堆积草料时还担心屋檐下的空间不够。在霜前摘下紫茄和绿瓠，打算向西园借五尺空闲之地。繁盛的黄花必定开满了枝头，东邻西舍之间有着共同的情怀。用银瓶注酒，酒水比玉还清澈，醉中题诗看看少了谁。
注释
- 积刍（jī chú）
- 堆积草料。刍，本义为割草，这里指草料。
- 瓠（hù）
- 一年生草本植物，茎蔓生，夏天开白花，果实长圆形，嫩时可食。
- 襟期（jīn qī）
- 情怀，抱负，这里指邻里间共同的情感。
赏析
这首诗在文学手法上较为平实朴素，没有运用太多华丽的辞藻或复杂的修辞手法。从意境上看，描绘出一种田园生活的场景，舍周的景象、采摘蔬菜瓜果以及邻里间的往来，营造出一种质朴、和谐的田园意境。情感表达方面，既有对田园生活中耕种收获等琐事的关注，又透露出邻里间融洽的情感以及一种闲适的生活态度。主题思想围绕田园生活展开，通过描述田园生活中的点滴细节，展现了作者对这种生活的熟悉和喜爱，以及对邻里间和睦相处的珍惜。
速览
《非所寄习礼》是明代诗人杨士奇的作品，主题为田园诗、闲适、质朴、邻里情。舍外周遭无隙地，积刍曾畏短檐间。 紫茄绿瓠霜前摘，拟借西园五尺闲。 采采黄花定满枝，东邻西舍共襟期。 银瓶注酒清于玉，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品