初夏二首次韵
不教闲虑在胸中，便与长天一样空。
信步踏来皆乐地，开襟满抱是熏风。
庭前柏色拂云绿，墙角葵心向日红。
更有一般好景象，应时黄鸟啭幽丛。
日上圜墙景寂然，老囚于此尚安眠。
好怀还有四时兴，世故全无一念牵。
糯米煮从沙釜里，诗书堆在枕衾边。
何翁若解吾真乐，日食何须破万钱。
信步踏来皆乐地，开襟满抱是熏风。
庭前柏色拂云绿，墙角葵心向日红。
更有一般好景象，应时黄鸟啭幽丛。
日上圜墙景寂然，老囚于此尚安眠。
好怀还有四时兴，世故全无一念牵。
糯米煮从沙釜里，诗书堆在枕衾边。
何翁若解吾真乐，日食何须破万钱。
译文
不让闲杂的思虑存于心中，心境就会和辽阔的天空一样空明。随意漫步所到之处都是快乐的地方，敞开胸怀满是和暖的南风。庭院前柏树的颜色与云相映衬显得翠绿，墙角的向日葵心向着太阳一片火红。还有一种美好的景象，应时的黄鸟在幽静的丛林中婉转啼鸣。太阳升起照在围墙之上景色寂静，我这被囚禁的老人在这里还能安然入眠。美好的情怀还有四季的雅兴，世间的人情世故完全没有一点牵挂。糯米在沙锅里煮着，诗书堆积在枕头和被子旁边。何翁如果能理解我真正的快乐，每天饮食何必花费万钱呢。
注释
- 熏风（xūn fēng）
- 和暖的南风。
- 啭（zhuàn）
- 鸟婉转地叫。
- 圜墙（yuán qiáng）
- 指牢狱。这里诗人可能是自我调侃被困于一处。
- 沙釜（shā fǔ）
- 沙锅。
- 枕衾（zhěn qīn）
- 枕头和被子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡且宁静的氛围。首联以一种豁达的心境开篇，把心中无闲虑比作天空的空旷，为全诗奠定了基调。颔联通过描写信步所至皆为乐地和满抱熏风，从行动和感受上强化了这种闲适之感。颈联选取庭前柏色和墙角葵心的景象，色彩鲜明，一绿一红，描绘出初夏生机勃勃的画面，同时也暗示了诗人内心的纯净和坚定。尾联的黄鸟啭幽丛更是为这种宁静的意境增添了灵动之感。在写作手法上，全诗以写实为主，如颈联的景物描写，生动细致；同时又有抒情议论，如尾联表达对自身这种简单生活乐趣的自得。情感表达方面，诗人表达出一种对闲适自在生活的满足、对自然的喜爱以及超脱于世故之外的豁达心境。主题思想上，传达出一种追求内心宁静、不被世俗所扰，在简单生活中寻找乐趣的观念。
速览
《初夏二首次韵》是明代诗人杨爵的作品，主题为闲适、写景、抒情、豁达。不教闲虑在胸中，便与长天一样空。 信步踏来皆乐地，开襟满抱是熏风。 庭前柏色拂云绿，墙角葵心向日红。 更有一般好景象，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品