病起

译文

病愈之后我有了新的兴致，用残砖来垫着书籍。不知道从这以后，还能再有多少年岁。一片韩山的石头，千年来一直卧在荒草丛中。它那高峻嶙峋的样子又能朝着哪里前行呢，只见落日之下的牛羊小道。

注释

余兴（yú xìng）

未尽的兴致。

藉（jiè）

垫着。

崚嶙（líng lín）

形容山石高峻突兀的样子。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了借景抒情的手法。如‘一片韩山石，千年卧荒草。崚嶙何所前，落日牛羊道。’通过描写韩山石长久卧于荒草之中，展现出一种荒芜、寂寥的景象。在意境营造方面，诗中营造出一种病后对人生无常的感喟和淡淡的寂寥氛围。残砖、简编、韩山石、荒草、落日、牛羊道等意象组合在一起，构成了一幅略显衰败、萧索的画面。情感表达上，首联写出病起后的行为，其中‘余新兴’有对病愈的庆幸，但后面‘不知从此后，再得几残年’则流露出对生命的担忧与对未来的迷茫。主题思想围绕病后的所思所感展开，既有对生命长度的不确定，又有对世间万物沧桑变化的感叹。整体风格较为沉郁，体现出诗人对生命与自然的深刻思考。

速览

《病起》是明代诗人杨爵的作品，主题为病后感、借景情、叹生命、感沧桑。病起余新兴，残砖藉简编。 不知从此后，再得几残年。 一片韩山石，千年卧荒草。 崚嶙何所前，落日牛羊道。