寄金白庵
白草茨庵白葛衣，白头懒剃雪根稀。
子孙登录俱天上，独扫青山待客归。
一个蒲团一老身，莲心清净不知尘。
更将莲舌话生灭，点断冥冥过世人。
子孙登录俱天上，独扫青山待客归。
一个蒲团一老身，莲心清净不知尘。
更将莲舌话生灭，点断冥冥过世人。
译文
白色茅草覆盖的茨庵里有一位穿着白色葛衣之人，头发已白却懒得剃，发根稀疏如雪。子孙都已登仙上天，独自清扫青山等待客人归来。一个蒲团之上坐着一位老者，像莲心般清净不沾世俗尘埃。更用如莲舌宣讲生死轮回之事，点化冥冥中那些懵懂的过路人。
注释
- 茨庵（cí ān）
- 用茅草搭建的简陋的庵堂。
- 葛衣（gé yī）
- 葛布制成的衣服，多为平民穿着。
- 冥冥（míng míng）
- 昏暗、愚昧不明的样子，此处指懵懂的世人。
赏析
从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘白草茨庵白葛衣，白头懒剃雪根稀’，连续的‘白’字，生动地勾勒出金白庵所处的环境和他的外貌特征，给人一种简洁而鲜明的画面感。在情感表达方面，诗中蕴含着对金白庵的敬重与欣赏之情，描绘出他超脱尘世、清净自在的形象，表达出一种对这种超凡境界的向往。在意境营造上，通过描绘茨庵、白头老者、青山等意象，构建出一种清幽、静谧且充满禅意的意境。主题思想围绕着金白庵的超凡脱俗的生活态度展开，展现了他远离世俗喧嚣，在清净之地独守本心，同时又以自己的智慧点化世人的形象。
速览
《寄金白庵》是明代诗人沈周的作品，主题为写人、清幽、禅意、超脱。白草茨庵白葛衣，白头懒剃雪根稀。 子孙登录俱天上，独扫青山待客归。 一个蒲团一老身，莲心清净不知尘。 更将莲舌话生灭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品