山行杂咏
香垆峰上少香烟，鸡犬时闻村舍边。
尽说群仙留药在，玉隆宫里夜灯悬。
愁绝山中酒肆稀，独馀青笋路边肥。
石桥鸣水孤村晚，花落春残雨气微。
赤江春雨不曾收，流水涓涓度客愁。
恨杀小舟无觅处，顿令飞梦碧江头。
懒执归途酒一卮，马蹄忙处意偏迟。
芒鞋已负西山约，何日匡庐识面时。
尽说群仙留药在，玉隆宫里夜灯悬。
愁绝山中酒肆稀，独馀青笋路边肥。
石桥鸣水孤村晚，花落春残雨气微。
赤江春雨不曾收，流水涓涓度客愁。
恨杀小舟无觅处，顿令飞梦碧江头。
懒执归途酒一卮，马蹄忙处意偏迟。
芒鞋已负西山约，何日匡庐识面时。
译文
香垆峰上很少有焚香的烟雾，村舍边不时能听到鸡犬的声音。都传说群仙在这里留下了丹药，玉隆宫里夜晚还挂着灯盏。山中的酒馆稀少令人十分忧愁，只剩下路边肥大的青笋。傍晚时石桥下流水鸣响，孤村之中花朵飘落，春天将尽，雨气微弱。赤江的春雨一直下个不停，涓涓的流水加深了过客的愁绪。怨恨找不到小船，突然让思绪飞向碧绿江头。懒得在归途中端起一杯酒，马蹄匆忙时心意却很迟缓。草鞋已经辜负了去西山的约定，什么时候才能见到庐山呢。
注释
- 垆（lú）
- 黑色坚硬的土。这里‘香垆峰’是山峰的名称。
- 玉隆宫
- 道教宫观名，此处为具体的地点描写。
- 卮（zhī）
- 古代盛酒的器皿。
- 芒鞋
- 用植物的叶或杆编织的草鞋。
- 匡庐
- 指庐山，是山名。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘香垆峰上少香烟，鸡犬时闻村舍边’，简洁地勾勒出香垆峰的景象和村舍的氛围。在情感表达方面，诗中充满了惆怅、遗憾等情绪，像‘愁绝山中酒肆稀’直接表达忧愁，‘恨杀小舟无觅处’表达怨恨找不到小舟的遗憾。在意境营造上，通过描写山中的景色如‘石桥鸣水孤村晚，花落春残雨气微’，营造出一种孤寂、落寞且略带暮春感伤的意境。主题思想上，既有对山中景色的描绘，也有对自身境遇的感慨，如旅途的不便、未能赴约的遗憾等。诗中通过对不同场景的描写，将自然景色与个人情感相融合，使读者能深切感受到诗人复杂的心境。
速览
《山行杂咏》是明代诗人苏升的作品，主题为写景、惆怅、暮春、旅途。香垆峰上少香烟，鸡犬时闻村舍边。 尽说群仙留药在，玉隆宫里夜灯悬。 愁绝山中酒肆稀，独馀青笋路边肥。 石桥鸣水孤村晚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品