偶成三首
紫陌轮蹄蹴暖尘，野猿啼处尽游人。
相逢共道看花去，径草谁怜也得春。
岚翠霏霏湿涧萝，青山应喜我来过。
莫教杜宇催春去，花落东风已自多。
苹浦凉风袅鬓丝，钓鱼兼得赋新诗。
舟移不向江桥泊，意在西岩日莫时。
相逢共道看花去，径草谁怜也得春。
岚翠霏霏湿涧萝，青山应喜我来过。
莫教杜宇催春去，花落东风已自多。
苹浦凉风袅鬓丝，钓鱼兼得赋新诗。
舟移不向江桥泊，意在西岩日莫时。
译文
京城郊野道路上车马扬起温暖的灰尘，有很多游人来到野猿啼叫的地方。相遇的时候都说是去看花的，路边的小草又有谁怜惜它也拥有春天呢。山林中的翠绿雾气沾湿了山涧中的藤萝，青山应该会欣喜我的到来。不要让杜鹃鸟催着春天离去，东风中飘落的花朵已经很多了。长着苹草的水浦凉风轻拂着鬓发，钓鱼的时候还能写出新的诗篇。小船移动却不在江桥边停泊，心意在西山日暮之时。
注释
- 紫陌（zǐ mò）
- 指京师郊野的道路。
- 轮蹄（lún tí）
- 车轮与马蹄，代指车马。
- 岚翠（lán cuì）
- 山间青绿色的雾气。
- 霏霏（fēi fēi）
- 形容雾气、雨雪等很盛的样子。
- 苹浦（pín pǔ）
- 长着苹草的水滨。
- 日莫（rì mù）
- 同‘日暮’，傍晚。
赏析
从文学手法上看，这三首诗主要运用了描写的手法。如‘紫陌轮蹄蹴暖尘，野猿啼处尽游人’通过描写道路上的车马扬起尘土和游人众多的景象，渲染出一种热闹的氛围。在情感表达方面，诗人既有对自然事物的怜惜之情，如‘径草谁怜也得春’中对小草的怜惜，又有对美好时光易逝的感慨，像‘莫教杜宇催春去，花落东风已自多’就表达了对春逝的叹惋。在意境营造上，三首诗描绘出了多种画面，有郊野游春的热闹场景，也有山林间静谧的画面。主题思想则体现了诗人对自然的细致观察，以及在自然景象中的感怀，表达了诗人对生命、时光、自然等的思考。
速览
《偶成三首》是明代诗人陈继的作品，主题为写景、感怀、惜春、游兴。紫陌轮蹄蹴暖尘，野猿啼处尽游人。 相逢共道看花去，径草谁怜也得春。 岚翠霏霏湿涧萝，青山应喜我来过。 莫教杜宇催春去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品