暮春

译文

曾经一同观赏花朵绽放，无缘无故又到了落花时节。春天离去你也要离开，谁能与我一同珍惜时光呢。鸟儿的啼鸣声仿佛在暮雨中哭泣，蝴蝶的梦萦绕着东风。花儿飘落不忍去问，春天的景致大半已经消逝。坐立不安忧愁如织，空荡的书斋只是一片寂寥。并非是风雨嫉妒，春色到底是为谁而凋零呢。可叹离别的时候，湖岸春色凄冷。柳絮白白地飞尽了，细长的柳枝反而系上了忧愁。旧的忧愁刚刚平息，新的憾恨便又催逼而来。想要寄上千丝万缕的思念，却没有缘由只有一只大雁飞来。

注释

无端

没有来由，无缘无故。

蝶梦

这里指蝴蝶飞舞时如同梦境一般。蝶梦也有庄周梦蝶的典故出处，常用来表示虚幻之事。

堪嗟

堪，可；嗟，叹息。堪嗟即可以叹息。

长条

这里指柳树的枝条。古人常用柳枝表达送别与愁绪。

赏析

这首诗通过暮春之景抒发了诗人的愁情与离恨。从文学手法来看，首联‘曾共看花发，无端又落花’运用了对比的手法，将曾经的看花发与如今的落花景象相对比，突出时光的流逝与世事的无常。颔联‘春归君亦去，谁与惜年华’将春的归去和友人的离去联系起来，情景交融，写出了孤独之感。诗中多处运用了拟人的手法，如‘鸟声泣暮雨’中‘泣’字将鸟声赋予人的悲伤情感，让暮春之景更添哀愁。在意境营造上，通过描写暮雨、落花、飞絮等暮春典型景象，构建出一种凄美、寂寥的氛围。情感表达上，整首诗充满了对春天消逝的惋惜、友人离别的惆怅、独处的寂寥以及新旧愁恨交织的复杂情感。主题思想主要围绕暮春之景下的愁绪与离情展开。

速览

《暮春》是明代诗人周文的作品，主题为暮春伤怀、借景抒情、离愁别绪、情景交融。曾共看花发，无端又落花。 春归君亦去，谁与惜年华。 鸟声泣暮雨，蝶梦绕东风。 花落不堪问，春光半已空。 坐起愁如织，空…