题刘仲修所藏杂画四首

译文

鸟儿飞下湘江而来，很是怜爱香草。羡慕你这碧兰花，不怨恨秋风来得太早。残败的荷花在烟雾缭绕的清水里，两只白鹅在水中照影。有一卷《黄庭经》，谁能像山阴的那个客人呢。马乳葡萄再怎么好，哪里比得上安石榴呢。出使西域凿空而归的时候，正是汉朝的秋天。露水沾满华林园，红色的果实就在窗前。佳人把玩的时候，每一间房都喜爱它多子的寓意。

注释

山阴客

这里指王羲之，王羲之是东晋时期著名书法家，他是琅琊临沂（今山东省临沂市）人，后迁会稽山阴（今浙江省绍兴市），曾书写《黄庭经》换取山阴道士的白鹅，故此处称‘山阴客’。

凿空

‘凿空（záo kōng）’，开通道路，这里指张骞出使西域开通了中原与西域的交往通道。

华林园

古代宫苑名，这里描绘出果实挂满华林园的画面。

绛实

‘绛（jiàng）实’，红色的果实。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描手法，简洁地勾勒出画面中的各种意象，如‘鸟下湘江’‘残荷烟水’等，生动形象地描绘出杂画中的景象。在情感表达方面，通过对画中事物的描述，流露出对画中意象的喜爱、羡慕等多种微妙情感。在意境营造上，诗中各个画面如湘江边鸟与香草、残荷下的双鹅等，营造出清幽、淡雅的意境。主题思想上，诗人以题画的形式，一方面描绘画中的事物，另一方面借这些事物表达自己的感受与思考，展现出一种对自然事物、历史典故等多元文化元素的融合与感慨。

速览

《题刘仲修所藏杂画四首》是明代诗人欧大任的作品，主题为题画诗、抒情、白描、清幽意境。鸟下湘江来，颇自怜香草。 羡尔碧兰花，不怨秋风早。 残荷烟水清，照影双鹅白。 黄庭一卷书，谁似山阴客。 蒲萄更马乳，岂…