梅花三首

译文

有人独自在山边和水边行走，清冷的花蕊、稀疏的梅枝横在倾斜的岸边。那清冷几乎要使诗兴之魂寒入骨髓，天空下着霜雪而月光微明。梅花低回婉转看似艳丽实际并不艳丽，仿佛能闻到香气却又不是真的有香气。它像亭亭玉立的洁白双手靠近流水，含情脉脉的忠贞之心对着夕阳。那姑射山的仙子自由自在超凡脱俗，美好的风度不曾被尘世的污垢沾染。它应该是领会了春神的旨意，并不去管其他的花卉在春天烂漫盛开。

注释

冷蕊（lěng ruǐ）

寒天的花。多指梅花。

仄岸（zè àn）

倾斜的河岸。

髣髴（fǎng fú）

仿佛，好像。

姑射（gū yè）

传说中的山名，有神人居住，此处用以形容梅花如同姑射山的神人一样超凡。

翛翛（xiāo xiāo）

无拘无束、自由自在的样子。

涴（wò）

弄脏，玷污。

缁尘（zī chén）

黑色灰尘，常喻世俗污垢。

东皇

指司春之神。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的描写来刻画梅花形象，如“冷蕊疏枝仄岸横”直接描绘出梅花生长的环境与姿态，给人直观的画面感。在情感表达方面，诗人通过对梅花的细致描写，传达出一种对梅花高洁品质的喜爱与崇敬之情。在意境营造上，诗中描绘出清冷、孤寂的氛围，如“清役吟魂寒次骨，一天霜霰月微明”，霜霰、微明的月等意象构建出寒冷而清幽的意境，衬托出梅花的清冷之美。主题思想围绕着梅花展开，展现梅花的孤高、贞洁，它不与群芳争艳，独自在清冷的环境中坚守，暗示了诗人对这种高洁品质的向往与追求。诗中“低回似艳原非艳，髣髴闻香不当香”运用了似与不似之间的描写手法，写出梅花独特的神韵，这种独特的描写增添了梅花的神秘感。

速览

《梅花三首》是明代诗人郑学醇的作品，主题为咏物诗、托物言志、高洁、清冷。山边水边人独行，冷蕊疏枝仄岸横。 清役吟魂寒次骨，一天霜霰月微明。 低回似艳原非艳，髣髴闻香不当香。 亭亭素手临流水，…