燕子楼三首
燕有空巢树有霜，楼前梧叶满银床。
一从剑履归东洛，离恨空随濉水长。
香袅金炉一缕烟，薰栊斜倚更潸然。
霓裳舞罢歌钟歇，虚却楼头月几年。
肠似江流日九回，经年不见雁书来。
玉颜自昔多尘土，莫恨昆明有劫灰。
一从剑履归东洛，离恨空随濉水长。
香袅金炉一缕烟，薰栊斜倚更潸然。
霓裳舞罢歌钟歇，虚却楼头月几年。
肠似江流日九回，经年不见雁书来。
玉颜自昔多尘土，莫恨昆明有劫灰。
译文
燕子楼空空，树上有鸟巢，寒霜已降。楼前的梧桐树叶落满了井栏。自从张愔去世归葬东洛后，离别的愁恨就像濉水一样悠长无尽。
金炉中的香袅袅升起一缕轻烟，斜靠着薰笼更加悲伤落泪。霓裳舞跳完了，歌钟之声停歇，楼头的明月白白地空悬了几年。
愁肠就像江流一样每日多次回转，多年不见大雁带来书信。美人自古以来大多化为尘土，不要怨恨世间有沧海桑田般的变故。
注释
- 银床
- 这里指井栏。古代井栏有银饰，所以称银床。
- 剑履
- 指大臣的佩剑和鞋子。这里代指人，可能是指某位重要人物的去世。
- 濉（suī）水
- 水名，这里用来比喻离恨悠长，像濉水一样绵绵不绝。
- 薰栊
- 有香气的薰笼。
- 劫灰
- 本指劫火的余灰。这里指世间的变故，沧海桑田的变化。
赏析
这组诗在意境上营造出一种孤寂、哀怨、落寞的氛围。首句通过描写燕子楼的空巢、树的寒霜、满是梧叶的银床，勾勒出一幅萧瑟凄凉的画面，奠定了全诗的情感基调。
在写作手法方面，运用了借景抒情和虚实结合的手法。如‘燕有空巢树有霜，楼前梧叶满银床’，借眼前的空巢、寒霜、梧叶等实景抒发寂寞孤独之情；‘霓裳舞罢歌钟歇，虚却楼头月几年’则是虚实结合，‘霓裳舞罢歌钟歇’是回忆往昔的热闹场景，‘虚却楼头月几年’是眼前的清冷现实，通过对比，更显孤寂。
情感表达上，诗中充满了对逝者的思念、离别的痛苦以及对时光流逝、人事变迁的感伤。主题思想围绕着对往昔美好时光的追忆和对今时孤寂落寞境遇的感慨展开。
速览
《燕子楼三首》是明代诗人郑学醇的作品，主题为怀人、孤寂、哀怨、借景抒情。燕有空巢树有霜，楼前梧叶满银床。 一从剑履归东洛，离恨空随濉水长。 香袅金炉一缕烟，薰栊斜倚更潸然。 霓裳舞罢歌钟歇，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品