西江月 警悟

译文

只因为人情容易变幻，一下子使得世间道路高低不平。劝您凡事都要回头思考，不要轻易皱眉头流眼泪。显赫的一生终会结束，慌慌张张地追逐又要到哪里去呢？归来的陶渊明是我的老师，不必说过去错现在对。

人世间很少碰到开口就笑的时候，一生又能有几次扬眉吐气呢？一定要追求事事福运与文采一样齐备，这让造物主太难做了。缺陷哪一年才能填平，通达的人当下都会被挫败。老天也没有办法对待这些情况，不通达也只能随你去了。

昨天有客人前来拜访，通报姓名自称是伏羲。主人坚决地以和他不同为由推辞，客人笑着说您不应该这样。过去和陶渊明高枕而卧，千年的风流谁能成为他的老师。听说您学着慵懒而且吟诗，特意前来与您结为盟友。

注释

祗（zhǐ）

只，仅仅

颡泚（sǎng cǐ）

额上冒汗。常表示羞惭

鼎鼎

盛大的样子，此处形容人生的热闹喧嚣

皇皇

同‘惶惶’，匆忙不安的样子

轩眉

扬眉，形容得意

繇（yóu）

同‘由’，随、从

赏析

这首词从文学手法上看，多为直白的叙述与议论。如‘祗为人情善幻，顿成世路参差’直接点明人情变幻导致世路不平，没有过多的修饰，简单直接地揭示世情。在情感表达方面，词中充满了对世事无常、人生不易的感慨，既有对人情善变的无奈，又有对人生追求难以圆满的喟叹。意境营造上，整体氛围较为凝重，像‘鼎鼎百年俱尽，皇皇意欲何之’描绘出一种对人生归宿的迷茫感。主题思想上，词人通过对人生诸多状况的描述，表达出一种豁达超脱的思想，如以陶渊明为师，不纠结于昨非今是，体现出一种对世俗观念的超越，同时也表达了对世事难以周全的一种释然。

速览

《西江月 警悟》是明代诗人俞彦的作品，主题为感世事、叹人生、达观超脱、议论性。祗为人情善幻，顿成世路参差。 教君凡事且回思。 莫便眉攒颡泚。 鼎鼎百年俱尽，皇皇意欲何之。 归来陶令是吾师。 不道昨…