何封君社中二首即何振卿父也

译文

哪里能想到山中的隐者，说是从京城过来。就像花间九老的宴会，醉中唱着八仙的歌。大隐者忘却朝廷与市集，清平之时亲近罗网（喻指仕途）。为了传授匡扶世道的谋略，喜爱的儿子在翰林院。京城开辟三条小路，燕地的歌声不同于张衡的《四愁诗》。手托下巴观看京城的道路，惬意地骑着青牛。春天的庭院里常常群星汇聚，秋天的楼台与明月一同酬唱。不必去寻找阆苑仙境，此地胜过昆仑山丘。

注释

讵（jù）识

哪里料到，讵，岂，表示反问。

狎（xiá）

亲近、亲昵。

罻（wèi）罗

捕鸟的网，这里可喻指仕途官场等。

銮（luán）坡

翰林院的别称。

支颐（yí）

以手托下巴。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘花间九老宴’‘醉里八仙歌’‘四愁’等典故的运用，丰富了诗歌的文化内涵，使诗歌在有限的篇幅内蕴含更多的意象与意义。在情感表达方面，诗中既有对何振卿父亲作为山中隐士却有着不凡见识和匡世谋略的敬重之情，也透露出一种闲适惬意的生活态度。在意境营造上，通过描写‘花间’‘醉里’‘春院’‘秋台’等景象，构建出一种既充满雅趣又富有生活气息的意境。主题思想上，表达了对何振卿父亲的赞美，既赞其隐士的高洁品质，又赞其能为世间贡献谋略的才能。整体风格较为典雅，用词考究，展现了诗人对所写之人全方位的敬重与欣赏。

速览

《何封君社中二首即何振卿父也》是明代诗人胡直的作品，主题为写人、用典、闲适、敬重。讵识山中相，言从帝里过。 花间九老宴，醉里八仙歌。 大隐忘朝市，清时狎罻罗。 为传匡世略，爱子在銮坡。 上国开三径，燕…