题况膳部扇景二绝

译文

平静的湖面像洁白的丝绢，浸润着寒冷的山峦，可以怎样才能乘筏到银河之间呢？多年钓取海中大鳌如今已经成功，丝线哪里还用得着羡慕鱼竿呢。船回山林之时还系着缆绳，月亮从湖面升起本是残缺的却又变圆。当年游玩的时候没能尽兴欣赏这美好的景色，更要劳烦梦境飞到这江边天际。

注释

练（liàn）

白色的熟绢，这里形容湖水平静光洁如白绢。

耐可（nài kě）

愿得，安得，怎么能够。

钓鳌（diào áo）

出自神话传说，比喻有豪放的胸襟和远大的抱负。

丝纶（sī lún）

丝线，这里可指代垂钓的工具，也可象征一种手段。

林麓（lín lù）

山林。

湖心

湖水的中央。这里‘月出湖心碎却圆’是一种拟人化的描写，将湖有‘心’，月出时从破碎到圆满的变化描写得富有诗意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、空灵又略带惆怅的氛围。首联描绘出平湖与寒山的画面，‘平湖如练’是视觉上的直观描写，湖水像白练一样平静，而‘浸寒山’则增添了一种清冷的感觉，给人以空旷寂寥之感。同时以‘乘槎碧汉间’这样富有神话色彩的想象，拓宽了诗歌的意境空间。颔联‘钓鳌’是用典，表达一种志向的达成，以丝线不用羡慕鱼竿来暗喻自己达成目标后不再有其他的追求，这里运用了象征的手法。颈联描写舟行与月出的景象，‘月出湖心碎却圆’将月亮的残缺与复圆与诗人内心的复杂情感相联系，以景衬情，表现出诗人内心的起伏变化。尾联‘佳景当年游不极，更劳飞梦到江天’直抒胸臆，表达出对当年未能尽兴游玩的遗憾之情，又通过‘飞梦’将这种思念延伸到梦境之中，使得情感更加悠远绵长。整首诗通过写景、用典、抒情相结合的方式，表达出诗人对往昔的怀念、对自身经历的感慨以及对美好景色的向往等多种复杂的情感。

速览

《题况膳部扇景二绝》是明代诗人胡直的作品，主题为写景抒情、用典、清幽意境、壮志已酬。平湖如练浸寒山，耐可乘槎碧汉间。 几载钓鳌今已就，丝纶那用羡渔竿。 舟回林麓行犹系，月出湖心碎却圆。 佳景当年游不极，…