游大觉庵

译文

往年居住在这吉祥的地方，拿着书册在树林中诵读。过去的僧人都已消逝，众多的树木使得这里更加幽深。中午听到铙钹之声，斜阳把山谷的阴影映照得歪斜。久坐之后增添了凄凉悲恻之情，山头鸟儿的啼叫打破了寂静。壮年之时在此地回忆起勤奋苦读的时光，坚定地磨砺丹心朝着理想前行。暂时告别朝廷，重新穿上平民的衣服回到这白云深处。寺院中的万象原本空寂，支遁是哪一年探寻这青山的呢？失意潦倒半生大多庸庸碌碌，顺境逆境都且忘却机心。

注释

铙韵（náo yùn）

铙，一种打击乐器；韵，这里指铙发出的声音。

壑阴（hè yīn）

壑，山谷；阴，阴影。

燃藜（rán lí）

西汉刘向夜读时，有一黄衣老人拄藜杖入阁，吹杖端烟燃而授刘向《洪范五行传》，后用以指夜读或勤学。

矢砺（shǐ lì）

矢，发誓；砺，磨砺。

双凤阙（shuāng fèng què）

指朝廷。阙，宫殿。

衰衣（cuī yī）

这里可能指平民的衣服。衰，同‘缞’，古时丧服，此处取朴素之意。

招提（zhāo tí）

寺院。

支遁（zhī dùn）

东晋高僧、佛学家。

翠微（cuì wēi）

青山。

忘机（wàng jī）

消除机巧之心，常用以指甘于淡泊，与世无争。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽寂、落寞的氛围。从‘故僧皆寂寞，多树更幽深’等句可以感受到那种人去物在、时光变迁后的寂静和幽深。写作手法上，通过景物描写来烘托情感，如‘亭午闻铙韵，斜阳倒壑阴’，利用中午的铙声和斜阳下的山谷阴影，增强了画面感的同时也衬托出诗人内心的情绪。在情感表达方面，诗中既有对往昔的追忆，如壮年时的壮志豪情，又有对如今落魄、半生碌碌无为的感伤与喟叹，从‘壮龄此地忆燃藜，矢砺丹心向日葵’到‘牢落半生多碌碌，流行坎止且忘机’的情感转变十分明显。主题思想围绕着对时光流逝、人生境遇变化的感慨，以及对佛家空寂思想的体悟。

速览

《游大觉庵》是明代诗人饶与龄的作品，主题为感怀、追忆、幽寂、落寞。昔年栖宝地，挟册读株林。 故僧皆寂寞，多树更幽深。 亭午闻铙韵，斜阳倒壑阴。 坐久增凄恻，山头鸟碎今。 壮龄此地忆燃藜…