家庆堂为吴宗政赋四首
广堂播光风，疏帘散香雾。
中有孝亲人，承欢在阶阼。
升阶拜家庆，载笑亲心乐。
莱衣戏舞馀，大斗时复酌。
酌酒介期颐，丝竹亦骈列。
但愿瓮中春，消尽头上雪。
雪消寿自延，善积庆由天。
试看浮世上，谁得似渠贤。
中有孝亲人，承欢在阶阼。
升阶拜家庆，载笑亲心乐。
莱衣戏舞馀，大斗时复酌。
酌酒介期颐，丝竹亦骈列。
但愿瓮中春，消尽头上雪。
雪消寿自延，善积庆由天。
试看浮世上，谁得似渠贤。
译文
宽敞的厅堂吹送着和畅的风，稀疏的帘幕飘散着香雾。厅堂之中有孝顺的人，在堂前承接欢颜。登上台阶庆祝阖家欢乐之事，笑容满面令亲人心里高兴。像老莱子身着彩衣嬉戏舞蹈之后，又不时举起大酒杯饮酒。斟酒祈愿高寿，乐器也罗列在旁。只希望酒瓮中的酒，能消除头上的白发。白发消除寿命自然延长，善行积累福庆由上天赐予。试看这浮世之上，谁能像他这样贤良。
注释
- 阼（zuò）
- 堂前东阶，为主人迎接宾客之地，这里指代堂前。
- 莱衣
- 相传春秋时楚国隐士老莱子非常孝顺，七十岁还穿着彩色衣服，扮成幼儿，引父母发笑。后以‘莱衣’表示孝养父母。
- 期颐
- 指百岁高寿。
- 瓮（wèng）
- 一种盛水或酒等的陶器。
- 渠
- 他，第三人称代词。
赏析
这首诗在意境上营造出一种家庭和睦、欢乐喜庆的氛围。开篇通过‘广堂播光风，疏帘散香雾’描绘出家庭环境的敞亮与温馨，给人以开阔且美好的感觉。在写作手法上，运用了叙事与抒情相结合的方式，先叙述家中孝亲之人承欢膝下、庆祝家庆等场景，如‘升阶拜家庆，载笑亲心乐’，生动地展现出家庭欢乐的画面，然后抒情表达对长寿、善庆的祈愿。情感表达上，主要体现了对家庭和睦、长辈长寿的美好祈愿以及对孝亲之人的赞美之情。主题思想围绕家庭的喜庆、孝道以及对美好生活的向往展开，充满了积极向上的家庭伦理观念。
速览
《家庆堂为吴宗政赋四首》是明代诗人倪谦的作品，主题为家庭和睦、孝亲、喜庆、祈愿。广堂播光风，疏帘散香雾。 中有孝亲人，承欢在阶阼。 升阶拜家庆，载笑亲心乐。 莱衣戏舞馀，大斗时复酌。 酌酒介期颐，丝…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品