水仙画二首

译文

美人正在深深思索着什么，江边高地一片寂静没有声响。翠绿的衣袖带着香风，轻盈地好似要轻轻飞起。南方水乡中的仙子，美好的姿态如同冰雪般皎洁。就像洛神一样罗袜下暗暗生出尘埃，仪态轻盈地漫步在明月之下。

注释

江皋（jiāng gāo）

江边高地。

翠袂（cuì mèi）

绿色的衣袖，这里用来形容水仙的绿叶部分。

轻举

轻轻飞起，这里形容水仙轻盈的姿态。

皎（jiǎo）

洁白、明亮，用来描绘水仙姿态的洁白如雪。

盈盈

形容仪态美好，这里描绘水仙如同美人般的轻盈仪态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和拟人的手法。将水仙比作美人、水中仙，如‘南国水中仙，芳姿皎冰雪’，把水仙的姿态比作冰雪般皎洁，形象地写出了水仙的冰清玉洁；‘美人有所思，江皋静无语’把水仙当作美人来写，赋予其人的情感和行为。在意境营造方面，诗中构建了一个静谧、优美的江边月下意境，江皋的安静、明月的清辉都烘托出一种宁静而神秘的氛围。在情感表达上，诗人对水仙充满了喜爱与赞美之情，通过对水仙如同美人般的姿态描写，展现出诗人对水仙独特气质的欣赏。主题思想围绕着对水仙的描绘与赞美展开，展现了水仙的美丽、高洁。

速览

《水仙画二首》是明代诗人倪谦的作品，主题为咏物诗、拟人、优美、高洁。美人有所思，江皋静无语。 翠袂含香风，翩翩欲轻举。 南国水中仙，芳姿皎冰雪。 罗袜暗生尘，盈盈步明月。