题鹭丝画为庞地官赋

译文

它本应在凤凰池边仪态不凡，偶然间离开而来到行止之处，暂时落在芦花盛开的野岸之旁。突然回首迎着风快速飞走，只见碧天辽阔大海茫茫。它洁白而又高雅地站在钓鱼滩边，遥远的前程正等待着它像大鹏一样高飞远举。渔翁不知道它孤高的品性，随意地把它当作普通沙鸥来看待。

注释

羽仪

本指仪仗中用鸟羽装饰的旌旗等，这里用来形容鹭丝美丽的仪态，如同凤凰池边有美好仪态的鸟类，常表示身份尊贵，出自《易·渐》‘鸿渐于陆；其羽可用为仪。’

凤池

即凤凰池，是禁苑中的池沼，魏晋南北朝时设中书省于禁苑，掌管机要，接近皇帝，故也称中书省为‘凤凰池’，这里表示高贵的地方。

鹏抟（péng tuán）

鹏鸟盘旋飞翔。出自《庄子·逍遥游》‘鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里。’表示远大的前程。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比与象征。诗中以鹭丝与沙鸥对比，鹭丝‘洁白清修’、‘孤高性’，而渔翁却将其误认作普通沙鸥，突出鹭丝的不凡。同时，鹭丝象征着那些怀才不遇、品性高洁之人。在意境营造方面，通过‘芦花野岸’‘碧天空阔海茫茫’等描绘出一种开阔而略带孤寂的意境。情感表达上，既有对鹭丝被误解的同情，也暗寓着诗人对自身或像自身一样高洁之士怀才不遇的感慨。主题思想围绕着高洁之士的孤高品性不被理解展开，表达出对世间不能识才的一种叹惋。

速览

《题鹭丝画为庞地官赋》是明代诗人倪谦的作品，主题为托物言志、怀才不遇、高洁品性、意境开阔。羽仪偶别凤池行，暂落芦花野岸傍。 回首凌风忽飞去，碧天空阔海茫茫。 洁白清修立钓滩，云程遥待逐鹏抟。 渔翁不识孤高性，…