再过东园二首

译文

春天将尽心中满是无聊意绪，转而喜爱那新生的葱绿丛丛。竹林的荫影渐长像是快要下雨，花朵的香气散发不依赖于微风。卧着看鸟儿营建巢穴，行走时遇到吐丝结网的虫儿。三月末樱桃就要成熟，一滴滴像是要绽露鲜红。知道是午间潮水退落，小溪潺潺流淌发出呜咽之声。绿萝留住将尽的暮色，红叶预示着深秋的到来。一弯新月挂在远处树林的一角，夕阳悬在高高的树头。一生喜好山水丘壑的意趣，每到此处便消除一分忧愁。

注释

无赖

无聊，无所依靠。这里指一种惆怅的情绪。

营巢

营造巢穴。如‘燕子营巢得所依’，描绘鸟类营造巢穴的行为。

丘壑

指山水幽深之处，常表示喜爱山水的情怀，如‘胸中自有丘壑’。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，如‘竹阴长欲雨，花气不因风’，简洁而生动地勾勒出竹林与花朵的状态，不事雕琢却富有画面感。在情感表达上，诗人通过描写春暮、秋景等自然景象，传达出一种淡淡的惆怅与闲适之感。诗中‘春暮意无赖’直接点明情绪，而‘一到一消忧’则体现出自然对诗人忧愁的化解作用。在意境营造方面，诗中描绘的春景与秋景各具特色，春景的清新与秋景的萧索都给人以身临其境之感，构建出一种宁静而略带寂寥的意境。主题思想上，表达了诗人对自然的喜爱以及在自然中寻求心灵慰藉的情怀，既有对时光流逝的感慨，也有对自然中生命活动的细致观察与感悟。

速览

《再过东园二首》是明代诗人唐时升的作品，主题为写景、抒情、闲适、惆怅。春暮意无赖，转怜新绿丛。 竹阴长欲雨，花气不因风。 卧看营巢鸟，行逢结网虫。 樱桃三月尽，滴滴欲舒红。 知是午潮落，小…