无题和徐茂吴司理

译文

重重绣阁将美貌女子深锁，春风透过帘幕送来微微的波动。红色牙板一拍心中情思烦乱，江南的《子夜歌》令人肝肠寸断。不知是哪家年少面白如傅粉的少年郎，舞动着裙扇令人伤感断肠。筵席上一阵微风轻轻吹起，吹出罗衣上如同贾女般的香气。独自离开幽静闺阁影子跟随着身形，如同杨家红拂女般是个美人。自身就有歌声绕梁婉转优美，不用担心罗袜生尘行走不稳。劈开金锁走出重重门户，像卓文君那样半夜私奔。只喜爱风流之人似美玉般，却不知年少之人是梨园子弟。带着羞涩仪态步伐迟缓，南北峰头月亮落下的时候。这里让我停留我已经住下，从今以后别再唱令我烦恼的歌曲。《金缕曲》写成恨意重重，看你按乐府诗演绎临邛旧事。场中有许多怜香惜玉的情意，今夜的欢乐都属于我。声音高入云霄就是这样的歌声，更何况看到人像玉壶般清俊。蛾眉女子不惜为你而死，只因为当时那一笑的情意。生前面容憔悴死后含冤，半臂衣衫上还能看到带血的痕迹。我也是多情如同生病的司马相如，不知道到哪里去凭吊那香魂。

注释

翠娥（cuì é）

指美女。古代诗词中常用以形容年轻貌美的女子。

红牙（hóng yá）

乐器名，调节乐曲板眼的拍板或牙板，以檀木制成，色红，故名。

傅粉郎（fù fěn láng）

原指三国魏何晏，面容白皙，如同傅粉。后泛指美男子。

贾女（jiǎ nǚ）

指晋朝贾充之女贾午，这里用来形容女子香气迷人。

红拂（hóng fú）

红拂女，相传为隋唐时的女侠，本姓张，名出尘，是隋末权相杨素的侍妓。这里指代勇敢的女子。

文君（wén jūn）

卓文君，汉代才女，司马相如之妻。她曾与司马相如私奔，这里借指女子勇敢追求爱情。

梨园（lí yuán）

原是古代对戏曲班子的别称。这里表明年少之人的身份与戏曲相关。

临邛（lín qióng）

地名，司马相如与卓文君曾在此地有故事发生，这里指代与爱情相关的故事。

蛾眉（é méi）

蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛，这里指代美女。

病司马（bìng sī mǎ）

指司马相如，司马相如曾患有消渴疾（糖尿病），这里诗人以司马相如自比，表示自己的多情。

赏析

这首诗在意境上描绘出了深闺女子的生活情境与情感世界，通过对女子所处环境、情感波动的描写营造出一种幽婉、哀怨的氛围。从写作手法来看，多处运用典故，如‘文君半夜奔’‘红拂杨家’等典故，使诗歌富有文化内涵，增加了诗歌的深度和广度，以古喻今，用古代女子的故事来映照诗中的女子形象与遭遇。在情感表达上，既表达了女子的娇羞、哀怨、无奈，又透露出对爱情的向往和追求。诗中的女子既有被禁锢的无奈，又有勇敢追求爱情的一面。主题思想上，反映了封建礼教下女性的生活状态和情感挣扎，既有对女性命运的同情，也有对美好爱情的向往。诗中通过对女子的细致描写，如外貌、神态、行为等方面，将女子形象生动地展现出来。同时，诗中也暗示了社会现实对女子的影响，如梨园子弟身份等所带来的复杂情感纠葛。

速览

《无题和徐茂吴司理》是明代诗人徐熥的作品，主题为闺怨、用典、爱情、哀怨。绣阁重重锁翠娥，春风帘幕度微波。 红牙一拍芳心乱，肠断江南子夜歌。 年少谁家傅粉郎，舞裙歌扇断人肠。 当筵一道微风起，…