山居四时词
楼外桃飘红雨，阶前苔绣青毡。
燕影差池似剪，莺声睍睆如弦。
乱蝉争噪高柳，倦鸟独栖古篁。
新茗半瓯睡起，枯棋一局斜阳。
天末金风荐爽，夜深玉露生寒。
黄菊含苞欲吐，芙蓉褪粉将残。
墙北梅枝破玉，地中葭管飞灰。
炉烬呼童续火，雪深邀客衔杯。
燕影差池似剪，莺声睍睆如弦。
乱蝉争噪高柳，倦鸟独栖古篁。
新茗半瓯睡起，枯棋一局斜阳。
天末金风荐爽，夜深玉露生寒。
黄菊含苞欲吐，芙蓉褪粉将残。
墙北梅枝破玉，地中葭管飞灰。
炉烬呼童续火，雪深邀客衔杯。
译文
楼外桃花像飘落红色的雨，台阶前的苔藓如同绣出的青色毡毯。燕子的身影长短不齐像剪刀剪出，黄莺的叫声清脆悦耳如同琴弦奏鸣。杂乱的蝉在高高的柳树上争相鸣叫，疲倦的鸟儿独自栖息在古老的竹林里。睡醒后喝半杯新茶，在斜阳下下一局围棋。天边秋风送来凉爽，深夜晶莹的露水生出寒意。黄色的菊花含着花苞快要开放，芙蓉花褪去花粉即将凋残。墙北的梅枝冲破玉般的冰雪，大地中的葭管灰飞（冬至到来）。炉火燃尽呼唤童子添火，大雪深厚邀请客人饮酒。
注释
- 睍睆（xiàn huǎn）
- 形容鸟色美好或鸟声清和圆转貌。
- 篁（huáng）
- 竹林，泛指竹子。
- 瓯（ōu）
- 杯、碗之类的饮具。
赏析
这首诗通过描写山居四季不同的景色和生活片段，营造出一种清幽、闲适的意境。在写作手法上，诗中多处运用了比喻的手法，如‘桃飘红雨’将桃花飘落比作红雨，‘苔绣青毡’把苔藓比作青毡，生动形象地描绘出景物的形态和色彩。同时，以自然景象的更迭为顺序，层次分明地展现了四季的特色。从情感表达来看，诗人通过对山居四季宁静而富有诗意的生活描写，流露出一种淡泊、惬意的情感，对这种与世无争的山居生活充满了喜爱。主题思想上，表现了诗人对自然的热爱和对宁静山居生活的向往。
速览
《山居四时词》是明代诗人徐熥的作品，主题为写景、闲适、山居、四季。楼外桃飘红雨，阶前苔绣青毡。 燕影差池似剪，莺声睍睆如弦。 乱蝉争噪高柳，倦鸟独栖古篁。 新茗半瓯睡起，枯棋一局斜阳。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品