春日偶成次韵

译文

竹楼在早晨的阳光照耀下，栏杆显得清晰明亮；松间小径，清风穿过弯曲的窗棂。远处的水面在云外一片微茫的白色，边远的山峦在雨中缥缈着青色。南高峰下有前朝的寺庙，寺里有位高僧耳朵很长。应当记得清冷的秋天之后，在桂花深处静坐焚香。久坐之后鱼鸟都和人自然亲近起来，我这个村野老人忘却机心想要与之为邻。柳树外面新雨刚过的飞桥之下，桃花盛开时节春水涨起有半篙深了。

注释

疏槛（shū jiàn）

稀疏的栏杆。‘疏’表示稀疏，‘槛’指栏杆。

清飙（qīng biāo）

清风。‘飙’指疾风、暴风，这里的‘清飙’表示轻柔的清风。

微茫（wēi máng）

迷漫而模糊。形容远处水面在云外的状态。

缥缈（piāo miǎo）

隐隐约约，若有若无的样子。用于形容雨中边山的景象。

野老（yě lǎo）

村野老人，是诗人的自称，表现出一种闲适、质朴的形象。

忘机（wàng jī）

消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用描写手法。如诗的前几句对竹楼、松径、远水、边山等景色细致描绘，通过‘明疏槛’‘度曲棂’‘微茫云外白’‘缥缈雨中青’等词句，将景物的形态、颜色等生动地展现出来，使画面感极强。在情感表达方面，体现出一种闲适、恬淡的心境。诗人描绘自然景色，沉浸其中，像‘坐深鱼鸟自相亲，野老忘机欲卜邻’，表现出对这种宁静自然生活的喜爱，与自然和谐相处的渴望。在意境营造上，勾勒出一幅清幽、淡雅的春日画卷，有竹楼松径，又有山水云雨，再加上寺庙高僧等元素，充满禅意与自然之美。主题思想上，主要是表达对自然的热爱以及对宁静生活的向往。

速览

《春日偶成次韵》是明代诗人袁华的作品，主题为写景、闲适、恬淡、自然。竹楼晓日明疏槛，松径清飙度曲棂。 远水微茫云外白，边山缥缈雨中青。 南高峰下前朝寺，寺有高僧两耳长。 当记清秋凉冷后，…