宫僚燕集次许松皋冢宰韵四首
玉河皓皓树苍苍，歌管催春入燕觞。
四海簪缨趋圣主，万年圭鬯属元良。
风云灿烂铜扉里，日月光华玉殿傍。
留滞周南通籍晚，只将麟趾咏姬昌。
桂宫兰殿倚穹苍，绮席凌寒绿满觞。
银榜自今晖日月，金台从古重贤良。
鸾镳合沓瀛洲里，凤吹飘摇太液傍。
既醉不愁归路暝，上台光彩属文昌。
宫槐院柳竞寒苍，仙侣开筵荐羽觞。
周诵师资曾作圣，桓荣稽古亦称良。
榣山睇视西山外，南斗追趋北斗傍。
自笑冥鸿随羽翼，即从诒宴颂隆昌。
前星炯炯天苍苍，高云斐亹明霞觞。
鸿逵岂谓羽仪少，鹤禁正须筹策良。
燕京馆阁玉霄上，魏阙衣冠珠斗傍。
阳春忽奏郢中调，万岁飞龙应寿昌。
四海簪缨趋圣主，万年圭鬯属元良。
风云灿烂铜扉里，日月光华玉殿傍。
留滞周南通籍晚，只将麟趾咏姬昌。
桂宫兰殿倚穹苍，绮席凌寒绿满觞。
银榜自今晖日月，金台从古重贤良。
鸾镳合沓瀛洲里，凤吹飘摇太液傍。
既醉不愁归路暝，上台光彩属文昌。
宫槐院柳竞寒苍，仙侣开筵荐羽觞。
周诵师资曾作圣，桓荣稽古亦称良。
榣山睇视西山外，南斗追趋北斗傍。
自笑冥鸿随羽翼，即从诒宴颂隆昌。
前星炯炯天苍苍，高云斐亹明霞觞。
鸿逵岂谓羽仪少，鹤禁正须筹策良。
燕京馆阁玉霄上，魏阙衣冠珠斗傍。
阳春忽奏郢中调，万岁飞龙应寿昌。
译文
玉河明亮树木苍苍，歌乐管乐催着春天进入燕饮的酒杯。四海官员都趋向圣明的君主，万年的祭祀权属于太子。灿烂的风云在宫门之内，日月光华在玉殿之旁。我在周南之地滞留入仕较晚，只能借《麟趾》来歌咏周文王。
桂宫兰殿靠着天空，华美的宴席迎着寒气绿酒满杯。银色的匾额从今以后辉映日月，黄金台自古以来就敬重贤良。鸾铃之声在瀛洲之内交杂响起，凤箫之声在太液池旁飘扬。喝醉了不担心回去的路已昏暗，因为文昌星有着光彩。
宫槐院柳在寒冷中争着显苍翠，仙人般的同伴摆开筵席献上酒杯。周成王以周公为师成就圣明，桓荣研习古事也称得上贤良。遥看榣山在西山之外，追随着南斗靠近北斗。自己笑自己像高飞的鸿雁借助别人的羽翼，就在这赐宴中歌颂兴隆昌盛。
前星明亮天空苍苍，高高的云彩盛美如同明亮的霞杯。大道之上怎会说辅佐之人少，太子之宫正需要好的谋划。燕京的馆阁如同在云霄之上，朝廷的官员如同在星斗之旁。忽然奏响高雅的郢中曲调，愿万岁的天子长寿昌盛。
注释
- 簪缨（zān yīng）
- 古代达官贵人的冠饰，后遂借以指高官显宦。
- 圭鬯（guī chàng）
- 古代以圭瓒盛鬯酒，祭祀宗庙。这里指祭祀相关的事物。
- 麟趾（lín zhǐ）
- 《诗经·周南》中的篇名，多被认为是赞美诸侯公子的品德。
- 鸾镳（luán biāo）
- 系鸾铃的马衔，借指鸾驾。
- 凤吹（fèng chuī）
- 指笙箫等细乐。
赏析
从文学手法上看，这首诗多处运用对仗，如‘四海簪缨趋圣主，万年圭鬯属元良’等句，对仗工整，使诗歌形式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律美。在意境营造方面，通过描写宫廷中的景象，如‘桂宫兰殿倚穹苍，绮席凌寒绿满觞’等，营造出一种庄重、华丽的宫廷氛围。情感表达上，充满了对君主的尊崇、对贤良的敬重以及对国家兴盛的祈愿。主题思想主要围绕宫廷宴集展开，展现出宫廷的气象、君臣关系以及对国家繁荣昌盛的期待。诗歌以宫廷中的建筑、人物、宴饮等为素材，展现出宏大的气象，同时也体现了宫廷文化的特点。
速览
《宫僚燕集次许松皋冢宰韵四首》是明代诗人黄佐的作品，主题为宫廷诗、宴饮诗、颂圣、写景。玉河皓皓树苍苍，歌管催春入燕觞。 四海簪缨趋圣主，万年圭鬯属元良。 风云灿烂铜扉里，日月光华玉殿傍。 留滞周南通籍晚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品