草堂与诸生二首
良朋日相觌，众芳未云衰。
朱光覃雾泽，绿水间云涯。
中塘集凫雁，接翼鸣喈喈。
蜻蜓振其羽，翾飞亦徘徊。
物色每如此，会盍何当乖。
九罭得鲂鲤，薄言同举杯。
虽无钟石奏，意志中自谐。
巢居托松柏，迟莫犹能来。
采菊登高冈，崎岖行苦饥。
顾见坂田中，粲粲金满枝。
芳馨不在远，中心胡乃遗。
缅怀王子乔，弃俗乘云螭。
寄言青鸾鸟，瑶华杳难期。
跖实会有程，排虚非所知。
县圃不可即，仙夫诚已希。
白榆何历历，无根自相依。
霣地硁然石，乃为人所嗤。
译文
我喜爱秋天的美好，萧条的景象正合我心意。好朋友们天天相见，众多花草还没有衰败。阳光遍布在雾气中的润泽之处，绿水在云边相间。池塘中聚集着野鸭和大雁，它们翅膀挨着翅膀欢快鸣叫。蜻蜓振动着翅膀，低飞又徘徊。景色常常像这样，聚会为什么要违背（心意而不进行呢）。用细密的网捕到鲂鱼和鲤鱼，就举杯共饮。虽然没有钟鼓乐器演奏，内心的情志也自然和谐。在松柏上筑巢居住，晚年还能前来。采摘菊花登上高冈，道路崎岖行走得又苦又饿。回头看见山坡的田地里，明亮灿烂的金黄果实挂满枝头。芳香并不在远处，心中为什么会遗漏（它呢）。怀念王子乔，抛弃俗世乘云螭而去。托青鸾鸟传话，美好的仙境难以期待。足踏实地总会有行程，飞升虚空不是能知晓的事情。昆仑山的悬圃不能到达，仙人确实已经很少了。白榆多么清晰分明，没有根却相互依靠。落在地上坚硬的石头，就被人讥笑。
注释
- 觌（dí）
- 相见、相见
- 覃（tán）
- 蔓延，延伸，这里可理解为遍布
- 凫（fú）
- 野鸭
- 翾（xuān）
- 低空飞翔
- 盍（hé）
- 何不
- 九罭（yù）
- 一种带有囊袋以捕捉小鱼的细网
- 钟石（zhōng shí）
- 钟和磬之类的乐器，这里指音乐演奏
- 坂田（bǎn tián）
- 山坡上的田
- 云螭（yún chī）
- 传说中龙一类的动物
- 县圃（xuán pǔ）
- 传说中神仙居住的地方，昆仑山的山顶
- 霣（yǔn）
- 落下
- 硁然（kēng rán）
- 形容坚硬的样子
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘中塘集凫雁，接翼鸣喈喈。蜻蜓振其羽，翾飞亦徘徊’，简单几笔就勾勒出秋日池塘边生动的景象。在情感表达方面，诗中既有对秋日美景的喜爱，像‘吾爱秋日佳，萧然适我怀’直接表达出对秋景的钟情；又有对友情相聚的珍视，如‘九罭得鲂鲤，薄言同举杯。虽无钟石奏，意志中自谐’描绘出与朋友相聚的惬意和谐。在意境营造上，通过描写秋景中的诸多元素，如秋光、绿水、凫雁、蜻蜓等，构建出一个清新又略带萧瑟的秋日意境。主题思想上，既有对眼前现实生活的描写与感悟，又穿插着对仙人王子乔的缅怀，体现出一种在现实与幻想之间的徘徊，诗人似乎在思考现实的美好与仙境的虚无缥缈，传达出一种珍惜当下生活的情绪。
速览
《草堂与诸生二首》是明代诗人黄佐的作品，主题为写景、抒情、秋日、友情。吾爱秋日佳，萧然适我怀。 良朋日相觌，众芳未云衰。 朱光覃雾泽，绿水间云涯。 中塘集凫雁，接翼鸣喈喈。 蜻蜓振其羽，翾…