安成王子文宝持其祖遗书与古今名公诗文于丧乱中甚不易也文廷刘先生哀其志为之叙其事因附以诗

译文

安成的王子文宝，在丧乱之中持着他祖父的遗书以及古今名公的诗文，这是非常不容易的。文廷刘先生哀怜他的志向，为他叙述这件事，并且附上一首诗。金田的王郎行色匆匆，独自抱着遗书就像抱着宝玉一样。过去逃窜时丢失一张纸，就在山中十天望着天空哭泣。王郎的一片苦心实在可怜，和书一同吃饭仍然一同睡觉。为何那些轻浮浅薄之人不淳朴，把家族世代相传的事业像粪土一样抛弃。

注释

蹙蹙（cù cù）

形容忧愁不安的样子。

浮薄

轻浮浅薄，指人的品性不敦厚。

世业

世代相传的事业。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，将王子文宝对祖遗书珍视的态度与‘浮薄’之人弃世业如粪土的态度形成鲜明对比，突出了王子文宝的可贵之处。情感表达上，诗人对王子文宝充满了同情与敬重，如‘王郎苦心真可怜’一句直接表达对他的怜悯。在意境营造方面，通过‘行蹙蹙’‘望天哭’等描写勾勒出一种在丧乱背景下人物的悲苦与惶然的氛围。主题思想上，诗人借王子文宝珍视祖遗书之事，批判了世风日下、人心不古的社会现象，同时也表达了对传统文化传承的重视。

速览

《安成王子文宝持其祖遗书与古今名公诗文于丧乱中甚不易也文廷刘先生哀其志为之叙其事因附以诗》是明代诗人刘崧的作品，主题为同情、对比、珍视、世风。金田王郎行蹙蹙，独抱遗书如宝玉。 往时奔窜亡一纸，十日山中望天哭。 王郎苦心真可怜，与书同食仍同眠。 如何浮薄心不古，…