题雪景山水画

译文

众多的树木都像是挂满冰的树，无数的山崖全成了玉砌的山。这雪景让远行的马更添精神，让栖息的白鹇失去了美丽的羽毛（被雪覆盖）。远行的路途在迷茫之处，人家在烟雾缭绕的水边。回忆起曾经登上虎鼻山，徒步在月光下返回。

注释

栖鹇（qī xián）

栖息的白鹇。白鹇是一种鸟类，在诗中用来形容雪景对其羽毛外观的影响。

赏析

从文学手法上看，首联‘万木皆冰树，千崖尽玉山’运用了夸张和比喻的手法，将树木都描绘成冰树，山崖都形容为玉山，生动地展现出雪景山水画中冰天雪地的壮观景象，给读者以强烈的视觉冲击。颔联‘精神添去马，毛羽失栖鹇’采用对比手法，一‘添’一‘失’，马在雪景中更显精神，而鹇鸟却因雪失色，从侧面烘托出雪景的独特。在情感表达方面，诗人通过描绘雪景山水画中的景象，流露出对雪景之美的欣赏之情。在意境营造上，诗中构建出一个冰天雪地、微茫又带有几分宁静的山水意境，如‘客路微茫外，人家烟水间’，客路的微茫和烟水间的人家，使画面富有层次感和朦胧美。主题思想上，通过对雪景山水画的题诗，表达了诗人对雪景以及山水景色的喜爱与回味。

速览

《题雪景山水画》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、题画诗、雪景、对比。万木皆冰树，千崖尽玉山。 精神添去马，毛羽失栖鹇。 客路微茫外，人家烟水间。 忆曾登虎鼻，徒步月中还。