雨歇感事

译文

雨停了，清晨的孤城出现在眼前，秋风惊动万千树叶。晴日的窗下有蝎虎跑过，阴暗的墙壁上有蜗牛在爬。想起自己的经历很惭愧自己的粗疏空泛，承受皇恩感叹这恩情遥远难及。怎样才能对山河有所补益呢？不敢奢谈归隐山林之事。

注释

蝎虎（xiē hǔ）

壁虎，一种爬行动物。

谬悠（miù yōu）

虚空悠远，这里指恩情遥远难及。

裨（bì）

增添，补助。

海岳

大海和高山，这里代指国家山河。

林丘

山林，代指归隐之处。

赏析

从文学手法上看，首联‘雨歇孤城晓，风惊万叶秋’运用了动静结合的手法，‘雨歇’‘城晓’是静景，‘风惊’‘叶秋’是动景，生动地描绘出雨后清晨的景象，营造出一种清冷、寂寥的意境。颔联‘晴窗走蝎虎，阴壁上蜗牛’选取了蝎虎和蜗牛这两种小动物的细节描写，以小见大，从细微之处展现出生活环境的特点。在情感表达方面，颈联‘抚事惭疏阔，承恩叹谬悠’直接抒发了诗人对自己过往行事的惭愧之情和对皇恩难报的感叹，诗人感叹自己的疏阔，在面对皇恩时觉得难以企及，情感深沉且复杂。尾联‘若为裨海岳，未敢问林丘’进一步表达出诗人想要对国家有所贡献，而不敢有归隐山林的想法，体现出诗人积极入世的主题思想，全诗整体意境萧瑟，情感内敛深沉。

速览

《雨歇感事》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、感事、惭愧、入世。雨歇孤城晓，风惊万叶秋。 晴窗走蝎虎，阴壁上蜗牛。 抚事惭疏阔，承恩叹谬悠。 若为裨海岳，未敢问林丘。