题阳灵洞二首 其二

译文

这神仙的洞府是哪一年开辟的呢？灵泉整日都能听到流淌的声音。石门通往其他的宫殿，木质的栈道靠着高高的云彩。鸾鸟凤凰时常飞落下来，猕猴成群地在附近活动。春风吹拂下的城郭已是傍晚，烟雾正四处弥漫开来。

注释

阳灵洞

山洞名，具体地理位置不详，为诗中所描写的对象。

仙宇

神仙居住的屋宇，这里指阳灵洞仿佛神仙洞府。

灵泉

神奇的泉水，形容泉水具有灵性。

石门

石头建造的门，诗中为阳灵洞景观之一。

木栈

用木材搭建的栈道。

鸾凤

鸾鸟与凤凰，为传说中的神鸟，象征祥瑞。

猕猴

一种猴类动物，这里描绘阳灵洞附近的生物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“仙宇何年辟，灵泉尽日闻。石门通别殿，木栈倚高云”，简单几笔勾勒出阳灵洞的整体环境，有仙宇、灵泉、石门、木栈等景致，让读者对其有直观的印象。在情感表达方面，诗人对阳灵洞充满了好奇与惊叹，通过对洞中奇幻景色如鸾凤降临、猕猴成群的描写，流露出一种对这一神秘地方的喜爱与神往之情。在意境营造上，诗中描绘出一个神秘、高远且充满生机的意境，既有高入云端的木栈，又有祥瑞的鸾凤和灵动的猕猴，还有烟雾弥漫的暮春风光。主题思想围绕着对阳灵洞的描写与赞美展开，展现出此地独特的自然和神秘的人文景观。

速览

《题阳灵洞二首 其二》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、神秘、喜爱、白描。仙宇何年辟，灵泉尽日闻。 石门通别殿，木栈倚高云。 鸾凤时来下，猕猴近作群。 春风城郭暮，烟雾正纷纷。